Рецензия на книгу

• 

  Alegrin23 ноября 2019 г.

  О сюжете:
  В долине около Чащи между ее жителями и местным колдуном по имени Дракон существует соглашение: он защищает их от ужасов в лесу, а они раз в 10 лет отдают ему на этот срок девушку, рождённую между двумя октябрями. Дракон сам выбирает себе «драконорожденную» спутницу, увозит ее в свою башню и отпускает из нее только по прошествии положенного срока. В этот раз все были уверены, что, как и всегда, он заберёт с собой самую-самую из претенденток: в этот раз - красивую, умную и талантливую девушку Касю. Но отчего-то его выбор падает на нашу скромную, нескладную и неуклюжую героиню Агнешку.

  О главных героях:
  Главная героиня книги, юная 17-летняя Агнешка, в самом начале романа представлена как сплошное недоразумение: тощая, длинноногая, вечно чумазая и почти бесстрашная пацанка, не обладающая никакими выдающимися талантами. Она ненавидела чародея за то, что он хочет навсегда лишить ее лучшей подруги Каси, но, как и все, жутко его побаивалась.

  У нее был один талант - талант все вокруг изгваздать , и был он просто феерическим. И то, во что автор его превратила, не показалось мне достаточно правдоподобным, потому что дальше объяснения дело никуда не пошло, хоть дальше этот талант был приглушен другим. Просто она такая и всё тут.

  В целом, я подметила, что Агнешка хоть и не совсем красивая по описаниям автора, но все-таки натуральная Мэри Сью. Кроме необъяснимой неряшливости она не обладает другими заметными недостатками. Наоборот, она и к опасности ринется без вопросов, и город спасёт по чистой случайности, и к тайнам полувековой давности приобщится - и это только самое начало книги!

  Чародей по имени Дракон (Саркан), как и полагается в таких книгах, неприступный, странно выглядящий и во всем таинственный тип, балующийся с сильной и тёмной (желательно) магией. И ведёт себя он в точном соответствии с инструкцией: холодно, грубо и с небольшой толикой отвращения к своей новой помощнице, пока, словно ребёнок, не впадёт в истерику от проблем, которые она постоянно сваливает на его бедненькую голову.

  Мои впечатления:
  Стиль письма у автора очень простой, легкий и ненапряжный. Даже в самые тяжёлые времена она сумеет завлечь вас своим повествованием, и книга пойдёт очень бодро. Один раз я встретила в романе корявый перевод (принца Польнии назвали «превосходным администратором»), но больше таких нелепостей в тексте не было.

  Сеттинг, описанный в книге, списан с нашего родного славянского мира времён княжеств, в который ловко и прочно вплелась магия. На страницах этой книги практически не рассказывается про магические существа этой вселенной, за исключением упоминания о химерах, вивернах и активного действия плодов авторского воображения - гигантских богомолов и «ходульников» - похожих на древо насекомых. Сама же магия в этом мире строится на непонятно от какого языка образованных заклинаниях, которые достаточно сказать или пропеть, мои этом неточно произнесенное или недосказанное заклинание может как сработать в свою неполную силу, так и обрушить на мага огромную мощь, которая способна его погубить.

  В начале книги, буквально на первых 20-30 страницах, у героини пару раз проскальзывали совершенно неуместные мысли любовного характера относительно Дракона, и это смотрелось просто глупо, потому что она видела его всего пару раз. Потом эта странность сошла на нет, но всплыла другая. Отношения главных героев книги стали развиваться так, словно они ещё подростки: с разговором на повышенных тонах после какой-нибудь ерунды, с «заламыванием рук», истериками и прочими атрибутами неустановившейся психики. Скорее всего, автор пыталась сделать их понятными для этих самых подростков (хотя книга у нас издаётся с пометкой 18+), но, на мой взгляд, переборщила - Дракон явно не ведёт себя на свой возраст. Да и Агнешке уже не 10-14 лет...

  Если кому важно - любовная сцена в романе одна, выписанная не слишком подробно, но все же немного откровенно. Думаю, эта сцена в купе со сценами военных походов и штурмов, и заставила влепить книге отметку в 18+ (хотя ее спокойно можно читать и с 16 лет).
  
  Итог:
  В целом, если абстрагироваться от нелепых и глупых моментов, несвойственного поведения героев с подобным перечнем характеристик, глупейший сюжетный поворот (Марек-Дурачок и все иже с ним), то выйдет неплохое фэнтези.

  Мне понравилось, во что вылилась история с Чащей и как автор с ней поступила, мне пришлась по душе переработка славянского фольклора (за исключением имён некоторых персонажей), но мне не хватило глубины в объяснении устройства магии этого мира и логики в некоторых сюжетных ходах. Ставлю «Чаще» Наоми Новик твёрдые 8/10, безусловно оставляю этот роман на своих книжных полках, но не уверена, что буду покупать другие романы автора без крутых рекомендаций.

  11

  390