Рецензия на книгу
Oma lässt grüßen und sagt, es tut ihr leid
Fredrik Backman
Аноним22 ноября 2019 г.Скажу сразу: это не столько рецензия, сколько сочинение на тему «Почему “Вторая жизнь Уве” мне понравилась больше». По пунктам.
«Вторая жизнь Уве» «Бабушка велела кланяться…» 1.История вокруг взрослого человекаИстория вокруг ребёнкаКогда главная героиня – ребёнок, всё повествование становится немного детским. Оно от третьего лица, но Бакман показывает мир глазами семилетней девочки, поэтому немного страдает объективность. Например, так описывается первая встреча Эльсы с пугающим её соседом:
Монстр был явно больше двух метров. Огромный как дерево. На лоб свисал толстый капюшон, черные волосы падали на плечи. Лица было почти не видно в густых, как шерсть, зарослях бороды, а из тени капюшона на глаз наползал ужасный шрам – будто кожа в этом месте расплавилась. Эльса почувствовала, как его взгляд проник в самую глубь ее существа и потек вместе с кровью по венам.Образно, ярко, но говорит больше о бурном воображении девочки, чем о соседе.
- Бойкий старичок-перфекционист Бойкая старушка без тормозов
Немного несправедливо сравнивать героев-старичков, потому что в своих книгах они находятся на разных ролях. Уве – главный, вся книга крутится исключительно вокруг его личности и его жизни, он раскрывается всесторонне. История бабушки Эльсы тоже прописана тщательно, но она скорее фон, сюжет строится вокруг Эльсы. Поэтому судьбу трудолюбивого перфекциониста Уве я пропустила через себя, практически пережила. А вот бабушка Эльсы осталась лишь персонажем: доброй и любящей бабушкой, готовой отбросить любые приличия и манеры ради единственной внучки.
Утрированным воплощением Уве здесь была Бритт-Мари (хе-хе). Поскольку есть отдельная книга, оставляю старушку до следующей рецензии.
- Параллельная линия с судьбой Уве История бабушки через рассказы о ней
Жизнь Увы раскрывается читателю практически в лоб: просто параллельная линия, в которой последовательно расписана его судьба. Здесь этого нет. Историю бабушки Эльсы мы собираем по кусочкам, словно пазл. Отсюда немножко, оттуда немножко. С точки зрения Эльсы это нормально: внуки обычно примерно так и узнают о своих предках. Я, например, полностью и последовательно жизнь своей бабушки не знаю, максимум разрозненные факты. С точки зрения читателя: запутанный клубок событий с множеством недосказанностей.
- Несколько отдельных сюжетных линий Единая история
Этот пункт не про достоинства и недостатки. Оба варианта хороши. «Вторая жизнь Уве» раскрывает несколько независимых персонажей, у каждого из которых своя история, и все они переплетаются вокруг Уве и раскрывают его как персонажа. Здесь всё нужно именно для раскрытия Уве, практически биография.
В книге «Бабушка велела кланяться…» на первый взгляд историй тоже несколько и героев очень много, но кусочки чужих судеб соединяются в единую историю к концу томика. Собирая по чуть-чуть тут и там, в результате мы вместе с Эльсой наконец раскрываем тайну прошлого и узнаём секреты сказок. Практически детектив.
Для меня в этом огромная разница между книгами: практически биография против практически детектива.
5.Позитивная атмосфера Много грустногоОт книги «Вторая жизнь Уве остаётся очень доброе, позитивное ощущение. В ней есть множество тяжёлых жизненных моментов и потерь, но они кажутся естественным ходом вещей: люди приходят в нашу жизнь и уходят из неё, это очень печально, но нормально. А вот трудности Эльсы кажутся максимально несправедливыми и переводят книгу из позитивной плоскости в разряд драмы. Не должна семилетняя девочка каждый день прятаться от одноклассников и убегать от издевательств. Не может единственным другом ребёнка быть бабушка. Это ненормально, это ужасно и страшно. Несмотря на лёгкий тон повествования, фоном остаётся дичайшая жизненная несправедливость. Неожиданная и непрошеная драма сбила меня с толку.
Вывод«Вторая жизнь Уве» мне понравилась больше. Она честная, жизнеутверждающая и в меру грустная.
«Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения» сложнее. История более запутанная, фон более печальный, язык более сказочный и метафоричный. Книга хорошая, но для меня в сравнении проиграла. Я вынуждена поставить 9 из 10, хотя книга всё ещё замечательная и Бакман – чудесный писатель.
Она думала о том, что пора придумать новый способ исчисления времени. Честно говоря, сказочные вечности стали какими-то ненадежными. Может быть, есть что-то попроще? Например, взмахи ресниц. Или взмахи крыльев колибри. Кто-то должен об этом подумать. Надо будет дома посмотреть в «Википедии»12379- Бойкий старичок-перфекционист Бойкая старушка без тормозов