Рецензия на книгу
Маленький журавль из мертвой деревни
Янь Гэлин
mohnashka10 ноября 2019 г.Враги стали друзьями
Война. Японско-русская, японско-китайскаяпонско-китайская и др. Японцы всегда славились своей самоотверженностью и самопожертвованием. Вот и рассказ начинается с того, как в одной деревне было совершено массовое самоубийство, чтобы не достаться советским солдатам. 16-тилетняя Тацуру сбегает оттуда, чтобы предупредить мать из соседней деревни. Люди собираются в поход, для того, чтобы переправиться в Японию. Из 3000 беженцев только единицы попадают в пункт назначения. Нашу героиню берут в плен и продают китайцам.
Дохэ=Тацуру. Я догадываюсь, как обращались с пленными, но семья, которая купила Дохэ, что интересно, очень хорошо к ней относится. Да, она работает у них, да, её взяли, как инкубатор, но нет ни побоев, ни прямой ненависти. Даже жена Эрхая к своей сопернице проявляет иногда жалость. А спустя несколько лет совместного жительства, они и вовсе становятся сёстрами, хоть и враги. Происходит сближение Дохэ, Эрхая и сясяохуань.
Сначала я думала, что главная героиня займёт все повествование, но к середине повествования чётко вырисовывается образ Сяохуань. Эта женщина потеряла ребёнка и возможность иметь детей из-за японцев. На протяжении всего романа идёт принятие жизни такой, какая она есть. Ненависть к врагам выливается на детей, чью тайну рождения скрывали от них очень долго. Вот сейчас я прям наивного читателя включу : Дохай-сволочь. Павлик Морозов! Натворил,а потом "Мамочка, возьми меня в Японию". Фу, мерзко.
Книга очень интересная. В конце прям плакала. Параллелизм старого пса и одинокой Сяо... Прям душу рвало на части. В итоге они все оказались, как это сказать, свои среди чужих.9426