Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Алиса в Стране Чудес. Алиса в Зазеркалье

Льюис Кэрролл

  • Аватар пользователя
    Аноним5 ноября 2019 г.

    ЛЬЮИС КЭРРОЛЛ “АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС. АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ”

    Да, я из тех, кто видела мультики, листала детские адаптации с иллюстрациями, один раз пыталась начать читать в украинском переводе книгу от АТБ, но только вот недавно взяла и полноценно познакомилась со Страной чудес и с Зазеркальем.

    И что могу сказать...

    “АЛИСА В СТРАНЕ ЧУДЕС”

    Не скажу, что осталась в восторге, есть сказки, которые меня больше впечатлили, но все же было достаточно увлекательно.

    Понравился эпизод с младенчиком и диалог с мышкой, которая не любит кошек.

    Немного скучновато было слушать Телепаху...

    В целом понравилось, но не “вау”.

    “АЛИСА В ЗАЗЕРКАЛЬЕ”

    А вот второе путешествие Алисы как-то вообще не по душе мне пришлось.

    Все эти шахматные передвижения казались длиной в вечность, а стихи и песни только усугубляли мое страдание.

    Единственное, что порадовало, это игра слов от кузнечика: “ба бочки”, “с три козы”, “сле пень”.

    А так...
    .
    .
    Не бейте меня фанаты Кэрролла, но что-то мое сердце осталось холодным.

    6
    380