Рецензия на книгу
The Scarlet Letter
Nathaniel Hawthorne
YanaHusak4 ноября 2019 г.Нет повести печальнее на свете
Новая Англия, пуританские настроение, главная героиня беременеет от местного святоши, но берет все бремя страданий на себя, не выдавая, кто отец ребенка. Хестер заставляют носить на груди красную букву А (англ. adulteress - прелюбодеяние), местные над ней глумятся, да и вообще ей приходится даже жить за городом, потом, правда, ее чуть не святой сделают и будут к ней бегать за советами... О времена, о нравы, в общем.
Он (святоша) в итоге признается (через семь лет), правда сразу умрет после признания (ишь как совесть то замучала, не без помощи бывшего мужа Хестер), а Хестер так и продолжит доживать жизнь, страдая от своего "греха".
Роман написан хорошо, хотя, порой описания уж очень занудные, но это присуще классической литературе, из какой страны она бы не была. Темы подняты тоже довольно серьезные. Хорошая сатира на общество, как тогдашнее, так и современное. Но главная героиня порой подбешивает. Значит так: есть некий мудак, который тебя оплодотворил, бросил, ходит весь такой святой и непорочный, а ты страдай и мучайся одна с ребенком. Но! При первой же встрече с ним выслушай все его п*****страдания, как он бедный изнемогает от "греха" и вообще как тяжко ему жить с такой то ношей, его же ж совесть мучает! Удавила бы.
Не понимаю я вот этих рвений взять всю вину на себя, чтоб суженый-ряженый был цел и невредим.
Вердикт: читать советую. Английский со свеми must needs, thee и willst - прекрасен.
077