Рецензия на книгу

• 

  sq31 октября 2019 г.

  Да, это Сингапур, лучший город из всех, что попадались на моём пути. Помню даже несколько малайских слов до сих пор: селамат паги, селамат малям, терима касих, сату-дуа-тига и т.п.
  Чанги -- лучший аэропорт из тех, что мне приходилось видеть, он занимал однажды первое место в мировом рейтинге IATA по удобству для пассажиров. (Может, и не однажды.)
  ======
  UPD 2019-11-22
  Аэропорт Чанги и в 2019 году лучший в мире. Более того, по рейтингу Skytrax World Airport Awards он лучший в мире уже 7 лет подряд :)
  ======

  В книге те самые места, только время другое: вторая мировая война. Англичане позорно сдали город японцам, в Чанги теперь лагерь для 10,000 военнопленных. По большей части они слоняются без дела, некоторые иногда вынужденно строят ту самую посадочную полосу, которую пассажиры и военные используют и сейчас. Вопреки ожиданиям, пленники никуда не бегут, поэтому японцы ни в кого не стреляют. Остров довольно большой для жизни местных китайцев и малайцев, но маленький, чтобы куда-нибудь убежать британцу, американцу или австралийцу. Японцы установили дюжину правил и ограничений, например, запрещены радиоприёмники, и не только в лагере, но и вообще на острове, но в остальном им абсолютно наплевать на пленных. Это не нацистский лагерь уничтожения, не сталинский ГУЛАГ и не "Отряд 731". Никакого комендантского часа, разрешено играть в карты, даже иметь ножи и много чего другого, а главное деньги. В хижинах есть электричество, самодельные электроплитки не приходят в противоречие с пожарной безопасностью, а умельцы втихаря собирают радиоприёмник, да не какой-то детекторный, а ламповый.
  Порядок поддерживают две внутренние иерархии: формальная, основанная на воинских званиях и должностях, и неформальная, что зиждется на собственном авторитете узника.

  В принципе, жизнь была бы натуральным курортом, если бы не два "но".
  Первое "но": нет еды и лекарств. Японцы кормят военнопленных, но совершенно недостаточно. Второе "но": трудно переносимый климат. Без нормального питания довольно скоро окажешься в "палате номер шесть", только не в тоЙ, что у Чехова: в Чанги в палату номер шесть попадают безнадёжные больные, никто из них не выходит оттуда, кроме как при содействии похоронной команды. Так-то больны чем-нибудь все до одного, но смертельно заболевает от истощения и однообразной пищи не каждый. Кое-кому всего на свете достаётся больше, чем другим.

  При такой диспозиции каждый должен повседневно решать нерешаемые моральные дилеммы: умереть с гордым видом или жить за счёт другого. А поскольку дилеммы неразрешимы, никакой морали в духе И.А.Крылова ждать не приходится. Каждый вынесет из книги свои выводы, и я вынес, но рассказывать их нет смысла.
  История по-настоящему захватывающая, местами несколько театральная, и не знаю, насколько правдивая.

  Кое-чего не понял, например, вот что. Трое узников (Марлоу, Мак и Ларкин) раздобыли сигареты:
  

  
  Питер Марлоу вытащил пачку «Куа» и разделил сигареты на три кучки:
  – Мы разыграем две из них.
  – Возьмите их все, Питер, – сказал Ларкин.
  – Нет, мы их разыграем. Младшая карта проигрывает.
  Мак проиграл и притворился недовольным.
  – Чтоб тебе пусто было! – буркнул он.
  Они осторожно разломали сигареты и ссыпали табак в свои коробочки, перемешав его с обработанным яванским табаком, какой у них был. Потом поделили свои порции на четыре части, три из них положили в другую коробочку и отдали коробочки Ларкину на хранение. Иметь столько табака было искушением.

  Вот не понимаю, что это было. Очевидно, кто-то выиграл, кто-то проиграл. Вроде бы проиграл Мак, но недовольным он притворился... с другой стороны, у них было принято всё делить в своей маленькой группе поровну. Как вариант, по справедливости...
  Нет, не понять мне этих англичан и шотландцев.
  Но в целом всё кристально ясно, несмотря даже на десятки действующих лиц. Главных персонажей не более дюжины, это хорошо, это нас автор пощадил.

  Итог получается такой: книга классная, всем рекомендую.

  20

  1,1K