Рецензия на книгу

• 

  vaenn9 октября 2011 г.

  "Хроники Заводной Птицы" покорили меня раз и навсегда. С первой страницы и где-то до четырехсотой... четырехсот пятидесятой...
  Совершенно неожиданно, чтоб не сказать внезапно!, покорили абсолютным торжеством повседневности. Неяркой, понятное дело. Да какая яркость в повседневности-то? сходил за покупками, отнес вещи в химчистку, поплавал в бассейне, почитал книжку, сварил спагетти - как же без них! Но удивительно выпуклой и всеобъемлющей. Дотошное бытописание обволакивает с первых страниц и дразнит сознание своей подчеркнутой правдоподобностью. В реальность "Хроник..." несложно погрузиться. Небольшая поправка на японские реалии - и в жизнь Тору Окады уже веришь, как веришь в соседей за стеной - ты их не видишь, а они есть.

  Странно, казалось, я настолько безоговорочно погрузилась в текст Мураками, что смещение реальности, которая начало делать жизнь Тору все интересантнее и интересантнее, должно было восприняться как нечто, само собой разумеющееся. Но нет: к концу второй книги случился неприятный казус. Одурманенный чужим существованием читатель в моем лице не то, чтобы проснулся... да и сон не стал в полном смысле управляемым - не моя это фантазия. Вот-вот - не моя. Как только повседневность окончательно уступила место основному сюжету - сеанс чужой жизни закончился. Осталось просто увлекательное чтение - занятная фабула, мозаичное повествование, тексты в тексте, игра в Орфея и Эвридику, попытки буквализировать расхожие клише из психоаналитической практики... Но чтение все же перестало быть сосуществованием... Зато, наверное, интересно будет как-нибудь перечитать - вдруг и на условно вторую половину книги, найдется правильное настроение, как это сегодня случилось с первой.

  Спасибо bumashka за то, что флэшмоб-2011 все-таки сподвиг меня на чтение "кирпича", взяться за который я собиралась несколько лет.

  14

  43