Рецензия на книгу
Nevernight
Jay Kristoff
Voyager128 октября 2019 г.5 причин прочитать/5 причин не читать
5 причин прочесть
1. Книга отлично подойдет тем, кто хочет выпасть из мира на выходные (ну или после тяжелого трудового дня) за необременительным чтением, полностью погрузившись в другой мир.
- Сюжет очень динамичный, не провисает. Все как положено хорошей развлекательной книге.
- Понятна мотивация персонажей, не было момента, чтобы я думала "ну и какого хрена это происходит? это ж вообще не в характере персонажа". Соответственно, хорошим легко сопереживать, плохих легко ненавидеть.
- Книга 18+, и это приятно. Персонажи умирают, лишаются конечностей, над ними издеваются, они матерятся, курят, употребляют, практикуют порядочные и беспорядочные половые связи и т.д. и т.п. Со смертностью персонажей ставки растут, а, благодаря атрибутам подростковой, да еще и ассасинской жизни, в события верить проще и легче.
- Итальянский флер. Мне очень импонирует красота и изысканность этой культуры, а тут все на этом лоне и развивается. Это практически не влияет на сюжет, да и моментов не очень много, но даже обращение между героями на "донна" и "дон" вносит колорита.
5 причин не читать
1. Сюжет звезд с неба не хватает. Стандартная схема: избранная, чьей силе еще предстоит пробудиться, школа, любовь, интриги, предательства, государственные перевороты и заговоры.
- Персонажи просты, как три копейки. У всех свои роли, они их отыгрывают. Пожалуй, единственный раз, когда у моя бровь поползла от удивления вверх, было в самом конце, когда Кассий отбросил коньки. Я то думала это наш новый любовный интерес (ну а что, все по канону - юношеский любовный интерес как раз отбросил кони, а Лорд как раз могучий, непобедимый, глава "фракции", чувствует "голод" в присутствии героини, красавчик и проч. проч.)
А еще, что бы там не пыталась нам втюхать книга, героиня у нас непогрешимая. Сопереживать такой, конечно, легче, но и глубины в таком персонаже, как в детском бассейне.
- Мир скучный. Вау, светит 3 солнца, ух ты! Честно говоря, слегка подбешивали все эти переделки слов - истиноночь, истинотьма, неночь, перемена. А давайте назовем все знакомые явления немного исковерканными словами и как будто мы тут создали совсем другой мир. (Но, справедливости ради, автор оставил очень много сносок, раскрывающих историю мира. Через них мир действительно становится объемнее).
- Постоянные повторы. Я понимаю, это такой стиль, просто не мое. Когда автор копирует целые абзацы, а то и несколько сразу. Такое чувство, как будто я выписываю ежемесячный журнал, и автор заботливо напоминает мне, что было в "предыдущей серии". Это же касается описания некоторых персонажей - они повторяются по несколько раз, хотя нам уже представляли ту же Паукогубицу (я одна ее читаю, как Паукогаубицу? -_- )
, и уже рассказывали про содержимое ее сумок, цвет одежды и прическу.
- Язык. За словарем точно лезть не придется. Возможно дело в переводчиках, но вот некоторые пассажи уже просто вопиюще клишированные. Глаза-то у всех "пронзительные", волосы цвета "воронова крыла", губки бантиком.
Итог: Моя оценка 5/5, потому что ожидания от книги полностью совпали с реальностью.
5662