Рецензия на книгу
Летняя книга
Туве Янссон
headshot11128 октября 2019 г.Пока что не доросла
Легкое название, милая обложка и тот факт, что книгу написала создательница знаменитых муми-троллей, настроили меня на весьма ошибочный лад. Не помогли и аннотация с отзывами, в которых первым делом упоминалась девочка София. Поэтому 1/3 книги мне пришлось вливаться и разбираться, о чем она на самом деле.
Книга не о девочке, а о бабушке. Именно бабушка здесь главная героиня, а внучка просто помогает дополнить ее образ. Если убрать внучку из повествования, общий тон совсем не изменится. Бабушка хоть и любит Софию, но очень уж сама по себе, ее жизнь и воспоминания не зациклены ни на девочке, ни на ее отце, который за всю книгу говорит всего несколько фраз. Бабушке и без того есть что вспомнить и есть что забыть.
Когда я наконец поняла, о ком эта история (точнее, серия коротеньких рассказов), читать стало намного легче. Янссон очень тонко, очень мастерски пишет о самых незначительных мелочах и событиях, но через них ей удается раскрыть так много. Смерть матери девочки упоминается мало, буквально раз или два, но одного этого знания хватает, чтобы "расшифровать" некоторые неприметные события, вроде того, когда к острову причаливает яхта с вечеринкой, и отец Софии идет туда оценить обстановку, а бабушка с внучкой ждут, когда он вернется и позовет их с собой. Конечно же, он не возвращается до самого утра. Вот вроде ничего не произошло, но до чего же это емко описывает эмоциональное состояние мужчины, который как может пытается отвлечься от смерти жены и забыться где-то еще, кроме как на постоянной работе. Рассказ про халат более очевиден в вытягивании на поверхность страхов и тревог их маленькой семьи, но это совсем не снижает его ценности.
Книга определенно написана для взрослых, если дети и найдут здесь что-то интересное, это, скорее, будет исключением и приятной неожиданностью (хотя, трактат про червяков наверняка понравится большинству). Я бы даже сказала, что книга совсем для взрослых или для тех, кто хочет целенаправленно почитать про такого персонажа, как бабушка Софии.
Не могу сказать, что мне удалось полностью "сдружиться" с этой книгой. Все-таки, лето у них ветренное, и персонажи отличаются своим особым менталитетом, да и я изначально ожидала чего-то совершенно другого. Но это первая книга, которую я мысленно занесла в свой список "перечитать лет через 10". Могу только представить, как по-разному может восприниматься бабушка читателями разных возрастов.
91,6K