Рецензия на книгу
Everything I Never Told You
Celeste Ng
marteire25 октября 2019 г.В семье Ли произошла трагедия - они потеряли старшую из троих детей, Лидию. И о том, что девушка погибла, читатель узнает первым, как и о многих тайнах ее семьи, предшествующих гибели Лидии. Но это не те "тайны", которые с налетом скандалов и интриг, а гораздо более приземленные, бытовые, в каких-то отношениях даже мелочные. Кого-то не слышат, кого-то слышат не так, кого-то не понимают, кто-то не понимает себя, кто-то преследует одни цели, а ждут от него совершенно другого, и т.д., и т.п. И вся книга раскручивается вроде неторопливо, без вау-твистов, но оторваться от нее непросто. Как и непросто не отождествлять себя практически с каждым героем, и отождествление это происходит очень болезненно, потому что даже мелкие недоразумения и умалчивания могут ранить ого-го как. Искать здесь обещанного детектива совершенно не стоит - несмотря на то, что в общем и целом книга двигается к ответу на вопрос, кто же несет ответственность за гибель Лидии, роман не про это, да и внешнего действия для этого недостаточно. А вот внутреннее пространство героев описано очень подробно, но без выворачивания наизнанку. Отстраненно, но не сухо, нет. Ровно в том количестве слов, которое нужно.
Роман мне очень понравился.
Будь у меня настроение чуть-чуть более вредное, я бы, наверное, поругала бы его за внезапный эпизод на тему однополой влюбленности, но он, во-первых, был не такая уж внезапный, а во-вторых, может, оно там было и нужно, чтобы показать, что даже тот, кого не понимают, может не понимать сам.На мой взгляд, замечательная семейная драма.
5138