Рецензия на книгу

• 

  by_kenni17 октября 2019 г.

  В школе я не очень дружила с белорусской литературой, поэтому многие произведения либо вообще не читала, либо читала вскользь или в сокращённом варианте. "Дикую охоту короля Стаха" я решила в те годы пропустить абсолютно. Всё, что я помню с урока, на котором мы его обсуждали, так это то, что те, кто прочитали, были в абсолютном восторге. Но тогда меня своим восторгом всё равно не заразили.

  Зато сейчас (не сегодня, а просто сравнительно недавно) ко мне пришло осознание необходимости чтения белорусской классики и не только. А главное, кроме осознания, пришло и желание.

  Владимир Короткевич - признанный классик белорусской литературы, любимый и почитаемый многими, и я не стала исключением. Могу уже смело сказать, что он автоматически записан в список моих любимых писателей. Но давайте ближе непосредственно к самому произведению.

  "Дикая охота короля Стаха" - отоносительно небольшая повесть по объёму, но не по содержанию. Интересно совпало, что я прочитала её именно осенью, ведь она ярко выраженная "осенняя" книга. За окном дует ветер, накрапывает дождь, а я читаю о приключениях молодого этнографа Андрея Белорецкого, угодившего в богом забытое полесское поместье Балотныя Ялiны (Дословно 'болотные ели', в русскоязычном издании вроде так и оставили - Болотные Ялины). Богом поместье, может, и забытое, но не "загнивающей" шляхтой. Андрею придётся провести в поместье несколько недель, чтобы спасти его хозяйку (поместья в смысле) 18-летнюю Надежду Яновскую от призраков. А призраков в майорате Яновской не мало: это Дева в голубом одеянии, блуждающая по дому только по ночам; это Малый Человек, тоже появляющийся только в ночи и ходящий по узкому карнизу за окном; это просто слышимые шаги на втором этаже, когда зрительно там никого нет; и, наконец, это призраки славного и грозного короля Стаха и двадцати его всадников на ныне вымершей породе лошадей - на Дрыкгантах, скачущие по туманному болоту и желающие смерти Надежды - потомку Романа Яновского в 20 колене, коий и убил некогда короля Стаха.

  Повесть неимоверно атмосферная, готическая, детективная, мистическая. Следующее предложение можно счесть за спойлер! Но, что я и люблю в мистических романах, паранормальное в итоге оказывается всего лишь иллюзией, объяснимой физическими или иными законами.

  "Дикая охота короля Стаха" - это плач по былой Беларуси. Плач по временам королей, "золотого века" шляхты, по временам пиров и балов. Надежда Яновская со своей невинностью, добродетельностью, добротой - к сожалению, исключение, иные шляхтичи - не ложка дёгтя, а целая бочка.

  Щедро сдобрил Владимир Короткевич свою повесть интереснейшими белорусскими легендами. А чего стоит выше упомянутая порода лошадей! До сих пор, вроде, не выяснили, существовала ли эта порода на самом деле, но описывал её этот классик не только в "Дикой охоте...". Можно найти и любопытные рецепты, включая настойку "трижды девять" - настойка на 27 травах.

  Ещё хочу отметить, что персонажи, коих не мало (и куда больше, чем принято в произведениях, относящихся к жанру повесть), абсолютно колоритные и узнаваемые. Вы не перепутаете Ворону с Дуботолком или Светиловича с Григорием. Каждый персонаж прописан, при том описания зачастую очень юморные. В целом же повесть вся в движении, в действиях, нет больших остановок на "а теперь посмотрите направо на вот эти заросли кустарника..." - и рассуждение на пять страниц. Нет, описания даются как бы вскользь, мимолётно, небольшими порциями, и тем не менее в голове складывается чёткая картинка. Кажется, что ты уже знаешь, где нужно пройти, где есть тайная тропа, где ты не увязнешь в топком болоте.

  Прочитав несколько рецензий, по всей видимости, русских читателей, пришла к выводу, что это наша, белорусская литература, понятная, видимо, только нам. Вот такой литературный эгоизм. :)

  Абсолютно точно буду продолжать знакомство с творчеством Владимира Короткевича. А еще загорелась идеей попасть на спектакль по этой повести.

  22

  2,8K