Рецензия на книгу
Смилла и ее чувство снега
Питер Хёг
Amatik2 октября 2011 г.Не разделяю восторга по поводу этой книги - детектива. Прочла, долго думала, что здесь захватывающего? Только фильм с Джулией Ормонд расставил все на свои места и многое стало понятно (экранизация, между прочим, добротная, не помешал даже гнусавый одноголосный перевод).
Смилла - грубая, по поведению даже брутальная дамочка, решает расследовать историю гибели мальчика-соседа. Не потому,что она дотошная, а потому что она верит гренландским поговоркам о спокойствии души и потому, что ей еще нечем заняться... И начинаются приключения, холодные, снежные.
Но не ждите захватывающего сценария. Повествование тягучее, как и положено скандинавской литературе (хотя я скандинавских авторов люблю читать). Немного разочарована, ожидания не оправдались. Ну что же...1936