Рецензия на книгу
Подозрительные пассажиры твоих ночных поездов
Ёко Тавада
Аноним2 октября 2019 г.Восточная литература привлекает своей непривычной таинственной атмосферой и необычным для меня мировоззрением. В этом же романе по обоим пунктам провал. Да, в книге приятное спокойное настроение, некоторая тягучесть и приятная спокойная серость, но в остальном слишком много европейского и отсутствие ощущения, что героиня - японка. Рассказчица видит поначалу чуждую для себя культуру, незнакомых людей, но практически не высказывает никаких мыслей по поводу происходящего. Простое описание самых странных встреч танцовщицы. Как по мне, некоторые встречи вообще не заслуживают никакого внимания - скучно.
Героиня показалась никакой. Без внутреннего гражданства, без пола, обращается к себе на "ты", да это как бы и должно было раскрыть персонажа, но этого не случилось. Не хватило мыслей героини, ее чувств, личности. Да, в конце она стала чем-то безликим, но до этого же рассказывались истории девушки, которая только покинула Японию, которая должна была быть живой и интересующейся.16495