Рецензия на книгу
The Death of Mrs Westaway
Ruth Ware
Аноним30 сентября 2019 г.21-летняя Хэрриет "Хэл" Вестуэй, гадалка, как и её погибшая мать, по уши в долгах у кредиторов, грозящих ей расправой. Внезапно в конце тоннеля брезжит лёгкий свет - Хэл получает письмо от адвоката, уверяющего девушку, что та является внучкой богатой дамы, скончавшейся на днях, и посему ей надлежит прибыть в поместье Трепассен для улаживания дел. Ибо Хэл светит НАСЛЕДСТВО.
Поначалу героиня сомневается, что письмо предназначается ей - но ведь мама и правда ничего не рассказывала ни о себе, ни об отце. Вдруг всё это правда? Ведь нужно-то всего полторы тысячи фунтов, чтобы освободиться от кабалы.
На последние гроши прибыв в Трепассен и даже успев на службу по покойной, Хэл выясняет:
у неё есть три дяди, братья матери;
ей и правда причитается наследство, да ещё какое - дом и почти всё остальное;
Маргарида Вестуэй, дочь Эстер Мэри Вестуэй, не имеет никакого отношения к её собственной маме, также Маргариде Вестуэй. Произошла дикая путаница. Хэл начинает терзаться муками совести, как внезапно происходят странные и страшные события. Кто-то явно не хочет её пребывания в поместье вплоть до того, что способен пойти на убийство.Вот ведь есть все предпосылки для атмосферного романа, если уж не детектива - мрачное, запущенное, холодное поместье; наследство; старая экономка, ненавидящая всех обитателей и преданная своей умершйе хозяйке всей душой. Но Рут Уэйр умудрилась всё это благополучно запороть.
Две трети книги состоят из умозаключений Хэл, внутренних рассуждений и переживаний. Приехала - пообщалась - уехала - снова приехала - выяснила правду. А между этим слова, слова, слова. Много слов и мало дела. Поместья я практически не ощутила, не насладилась английским духом. Так что сравнивать этот роман и "Ребекку" я бы не стала. Да и личность экономки не раскрыта от слова совсем. Так, мелькнула пару раз злобная старуха.
Всё то небольшое действие, которое есть, разворачивается со слов героини и на страницах дневника её матери, написанного в 1994 году, когда она, будучи дальней родственницей семьи, живёт в Трепассене после смерти обоих родителей.
Но всё же не буду ставить совсем уж плохую оценку - есть в романе один неожиданный момент, не буду спорить. А в целом чтение лучше «Девушки из каюты №10» но хуже, чем «В темном-темном лесу» и уж тем более, чем «Игра в ложь» .421,5K