Рецензия на книгу

• 

  Sneffrit28 сентября 2019 г.

  Медленный детектив, почти производственный роман о расследовании пропажи девушки в далеком 1966 году. Патологическая ненависть, изощренные убийства и другие неприглядные стороны человеческой натуры прилагаются.

  Пусть Лисбет Саландер раздражала почти до зубового скрежета, книга мне понравилась. Думаю, Ларссон просто немного пережал с “не такой, как все” и асоциальностью. Порой главная героиня походила на карикатуру и противоречила сама себе и здравому смыслу. Провести операцию, достойную фильма “Миссия невыполнима” Лисбет может, а позаботиться о своём будущем - нет. Гениальный хакер, ага, так я и поверила.

  Вот журналист Микаэль Блумквист получился намного лучше, очень живой персонаж. Не гениальный сыщик-социопат, а обычный человек, влюблённый в своё дело. Стиг Ларссон был журналистом, как и главный герой, поэтому главы о жизни Блумквиста выглядят почти дневниковыми записями. Мне было интересно читать о том, как в газетах проводятся расследования, как добывается материал, что можно печатать, что нельзя, какая есть цензура и во что всё может вылиться.

  Если в своей профессии Ларссон разбирался отлично, то в хакерстве уже не очень. Сцены взлома компьютеров я не могла читать без улыбки. Ну невозможно их серьёзно воспринимать. Если вы смотрели хотя бы один шпионский фильм, то сможете в точности воспроизвести сцены в книге. Для полноты картины не хватало только музыки из Джеймса Бонда.

  Большая часть расследования - это копание в архивах и фотографиях, рисование различных схем, и размышления, размышления, размышления. Не самое захватывающее действие на свете, но в сочетании с мрачной и холодной атмосферой, приправленной семейными тайнами, работает на все сто.

  Самое интересное, что у меня мелькала мысль, что же на самом деле произошло в тот роковой день в 1966 году, и она оказалась правильной. Только я о ней благополучно забыла, отвлекшись на другие вещи. Запишу это в плюс Ларссону, водить читателя за нос он умел.

  А вот перевод названия снова вводит в заблуждение. Основная мысль, насилие и феминизм, раскрывается не только через образ Лисбет. Но заинтересовались бы читатели книгой “Мужчины, которые ненавидят женщин”?

  5

  519