Рецензия на книгу
The Screaming Staircase
Jonathan Stroud
conceptual_shark23 сентября 2019 г.Ну очень двойственное впечатление от книги.
С одной стороны - вместо того, чтоб пойти спать, я пошел дочитывать, последняя треть книги о призраках в старинном особняке увлекла, хотелось узнать, чем дело закончится. Заинтересовал мир, в котором Англию внезапно наводнили призраки, видеть которых могут только дети и подростки, и в итоге им приходится с этими призраками сражаться во имя безопасности всех и вся. Правда, сначала у меня почему-то сложилось ощущение, что события происходят в какой-нибудь викторианской Англии или около того, но упоминания электричества, телевизоров и прочего намекают на условную современность. И всю оставшуюся книгу пришлось бороться с диссонансом и хотеть поменять антураж XD
А еще все время хотелось переиначить название в "Три юных охотника на призраков и тайна ожерелья с шифром". Потому что не мог отделаться от ассоциаций с книгами Энид Блайтон, которые столь нежно и трепетно любил в детстве. Ну правда же - дети расследуют некое преступление и, даже когда они оказываются в опасной ситуации, не сомневаешься, что все закончится хорошо и они выйдут победителями.
Что не понравилось. С первых же страниц раздражала Люси. А это, на минуточку, одна из трех главных героев. К тому же от ее лица ведется повествование. Никогда еще мне не давалась так тяжело книга, написанная от первого лица. Это при том, что язык очень легкий, все дела. Сложно смотреть на мир глазами героя, который неприятен. Когда активно разворачиваются события, впечатление сглаживается, а вот в быту... ну такое. Возможно, из-за этого самого первого лица сложилось впечатление, что автор весьма неровно относится к своим персонажам - благосклонно к Локвуду, но высмеивает Джорджа. Локвуд весь из себя обаятельный, изобретательный, сообразительный, талантливый, решительный, даже когда косячит. Джордж - полная противоположность, ну разве что заявлено, что он вроде как умный и умеет собирать информацию. Люси дает весьма отталкивающую характеристику, не очень-то уравновешенную положительными чертами, обратившийся в агентство Фейрфакс принимает его за прислугу. Таких неприятных моментов всего парочка, но осадочек остался.
За призраков и мелкие детали, указывающие на изменившийся уклад жизни из-за призраков, атмосферу, увлекательность и легкость - плюс. За Люси личный субъективный минус - не персонаж плохо написан, нет, просто мы с ней не сошлись характерами. Я бы хотел ту самую историю, поданную от третьего лица. Читать дальше вряд ли буду. Может быть, послушаю, если серию озвучат до конца, а настроение совпадет.7255