Рецензия на книгу

• 

  Аноним22 сентября 2019 г.

  Просто друг. Первый. И единственный.

  06:43
  

  Поклонникам фильма "1+1" с книгой нужно ознакомиться обязательно! Да, она немного другая, и образ большого и сильного темнокожего парня с белоснежной улыбкой, возможно, растает с первых страниц произведения. В общем, и сам Абдель сразу честно предупреждает своего читателя: "Я не очень-то похож на того парня в фильме". Но при всей моей симпатии к Омару Си и его герою Дриссу, проникнуться биографией настоящего героя этой истории всё же получилось!

  Наверное, правильно было бы сказать, что Абдель всегда был один. Семейство Селлу отдаёт четырехлетнего пацаненка бездетным родственникам Белькасиму и Амине во Францию. И это не считается чем-то из ряда вон выходящим, нищие алжирские семьи достаточно часто практикуют такое "подселение". Французские дядя и тётя тепло относятся к приёмному племяннику, но не считают правильным вмешиваться в его личную жизнь, даже если тот всего лишь малолетний школьник. Стоит ли говорить, что Абдель был предоставлен сам себе с ранних лет. Никакой учёбы, книг, режима дня. Воровство, торговля краденым, сомнительные компании – неудивительно, что к пятнадцати годам юный выходец из Алжира тесно знаком не только с преступным миром, но и частый гость в полицейском участке. Правда, Абдель всё время себя оправдывает, мол, он не употреблял наркотики и никогда не пускал в ход оружие. Такой себе аргумент, если страх на жертву можно было напустить, не доставая нож. В один из не самых лучших дней, находясь в поиске работы, а лучше отказа от неё, Селлу попадает в дом богатого французского аристократа….

  Что называется, встретились два одиночества. Хотя по книге на момент встречи араба с Филиппом Поццо, у последнего была умирающая от рака жена, да и если сравнивать с фильмом, романтическая линия в реальной истории отходит на второй план. Это уже режиссеры и сценаристы обыграли любовную переписку Филиппа и последующую встречу с девушкой. В книге же Абдель больше говорит о своём детстве и взрослении, очень часто повторяет, что никакой он вовсе не герой: "Я остался потому, что мы всё-таки не собаки…" И почему-то постоянно убеждает читателя, что никаких корыстных целей он не преследовал, ухаживая за Поццо. Видимо, слишком часто приходилось герою слышать в свой адрес упрёки на этот счёт. Но я, например, не могу представить, сколько сил, терпения, покорности требуется для ухода за тетраплегиком, даже если ты окружен роскошью. Понятно, что обслуживать человека с ограниченными возможностями, имея под рукой самые современные технологии, гораздо проще, чем где-то в нищете и голоде ("слава Богу, я богатый паралитик"), но всё же….

  Эта история – повод задуматься о многом. Например, о том что, только столкнувшись с чем-то ужасным и невыносимым, человек меняется внутри сам и меняет своё отношение к другим. Нужно "разбиться на параплане", чтобы обрести себя нового, другого. Правда, мне думается мсье Поццо и до аварии был добр и справедлив. Но то, что пересев в инвалидное кресло, он смог принять себя – говорит о многом! Он смеётся над собой, не делая трагедии из-за своего паралича, он превращает в шутку свою беспомощность, он на самом деле силён! И Селлу помогает французу не только сменить белье или подстричь ногти, он помогает ему оставаться живым внутри, не жалеть себя, не предаваться унынию. Удивительно, но Абдель, не замечая этого, становится другим и сам….
  

  
  Он позволил мне катить свою коляску так, словно подставил костыль, на который я смог опереться. И я всё еще им пользуюсь.

  И тогда уже не важны твой рост и национальность, чувство юмора и умение танцевать, пусть книжный герой не похож на киношного внешне, но он тоже добр и отзывчив, готов прийти на помощь и встать на защиту.

  Читайте, смотрите, сравнивайте! С юмором о грустном, о настоящем друге – первом и единственном.

  57

  1,3K