Рецензия на книгу
Strange Weather
Joe Hill
marishkax16 сентября 2019 г.Сказать, что я разочарована, значит ничего не сказать. И тут сыграло не только качество перевода (а он отвратительный), но наверное слишком большие надежды, которые я питала, возлагая на определенные родственные связи. Маленький спойлер – до отца ему далеко.
⠀
«МОМЕНТАЛЬНЫЙ СНИМОК»
Повествует о 13-летнем мальчишке, который столкнулся с похитителем душ с необычным фотоаппаратом.
Почему-то вспомнились Люди в черном с их штучкой. Слабенький рассказ, после прочтения которого сложилась мысль, что к концу Хиллу просто надоело писать. То история тянулась и размусоливалась, а тут бах и всё, конец. Скучно, скомкано.
⠀
«НА ВЫСОТЕ»
Вот совсем не моя история. Читала и голос внутри моей черепушки вопил: "Что за бред!"Начало неплохое. Мужчина решается прыгнуть с парашютом, несмотря на дичайший страх. А всё почему и для чего? Он просто влюблен в девушку и она собралась прыгнуть. И этот малец прыгнул и знаете куда преземлился... на ОБЛАКО
⠀
«ДОЖДЬ»
Вот эта повесть понравилась мне больше всех. Про апокалипсис я люблю, хоть оно и вышло ннмного нереалистичное. В Денвере произошло необычное явление, с неба вместо обычного дождя, пошел дождь из кристаллических иголок. Всё, кто был на улице погибли, их просто разрешетило.
Правда, и в этой истории нашлась капля дёгтя в лице русского персонажа по фамилии Андропов(ну хоть не Сталин), который любил оперу (ну хорошо, хоть не балет) и его девушку стрептизершу с задатками проституткиЕсли б они ещё б бухали водку, я б сборник даже почитывать не стала... Но тема ЛГБТ, биотерроризм, дружба и твитеррозависимость улучшили положение дел.
⠀
«ЗАРЯЖЕННЫЙ»
Ещё одна неплохая история . Начало - смесь, чего-то непонятного с большим количеством персонажей и непониманием "где ж главный герой. Вроде рассказ про маленькую девочку, а тут уже мужик в полиции, а уже совсем другой мужчина с молодой любовницей. Мой бедный мозг: "Тпррр потише, я ж не успеваю"
История о том, что может случится с отцом, которую запретил суд приближаться и видеться с ребенком и женой. И это при том, что папаша псих. Да и 2 поправка к Конституции про владение огнест.оружием тема очень интересная
Первое знакомство вышло "ну такое"... Дам ещё один шанс, а там посмотрим.100