Рецензия на книгу

• 

  Аноним25 сентября 2011 г.

  Третья книга про комиссара Адамберга.

  Мне эта книга не могла не понравиться по определению. Во-первых, я уже глубоко влюблена в Варгас и ее Адамберга. Да и не только в него, а вообще в ее героев, в ее слог, в ее Париж. Настолько родным все это стало, что я уже сейчас понимаю, как буду скучать, когда дочитаю пятую шестую книгу серии, на данный момент последнюю. Я прочитала в Википедии, что Варгас в 2011 написала новую книгу про Адамберга - "L'armée furieuse". Будем надеяться, что с переводом на русский язык не будут особо тянуть и году в 2012 мы его все же увидим.

  Во-вторых, одним из главных героев на сей раз является бывший моряк. Что типично для Варгас, характер его прописан очень четко. А я, я, у которой было свое море в 2006-2007 годах, которая на своей шкуре знает, что такое шторм в открытом море, я безумно скучаю по качке, по совершенно черному звездному небу, по резким ночным похолоданиям, по ветру и по открытым душам.

  
  

  Ни за что на свете Жосс не доверился бы вещам, впрочем, он равно не доверял людям и морю. Вещи лишали разума, люди души, а море жизни.

  
  

  В-третьих, в расследовании Адамбергу помогают чудесные совершенно три историка-приятеля, которые являются главными героями ее другой, более ранней серии романов. Особенно внимание уделяется Марку, специалисту по средневековью, вечерами подрабатывающему уборщиком. Что ж, деньги всем нужны, людям науки в особенности... И неспроста Марк оказывается в центре внимания, ведь в "Уйди скорей и не спеши обратно" в наши души проникает животный страх перед лицом смерти, которую несет черная смерть, чума. И куда? В Париж. В наши-то дни...

  В-четвертых, интрига в этой книге еще более запутанней, чем в предыдущих. Я подсадила маму на книги Варгас, но даже и она, специалистка по разгадыванию "детективных головоловок", не может понять, кто все это творит...

  В-пятых, Адамберг и Камилла, которые представали в первых двух книгах (Адамберг в первой и Камилла, соответственно, во второй) в некоторой степени супер-героями (т.е. показывались их неординарные характеры и удивительные качества), в этой книги показаны... людьми. Со слабостями, пристрастиями, привычками, чувствами, желаниями, страстями,...

  
  

  В четверг Адамберг прибыл в уголовный розыск позже Данглара, что случалось довольно редко, и заместитель проводил его долгим взглядом. У комиссара был помятый вид человека, который проспал всего несколько часов между пятью и восемью утра. И вскоре он снова вышел на улицу выпить кофе в баре.
  "Камилла", - сделал вывод Данглар.

  
  

  ...и вечно сомневающимися и колеблющимися.

  
  

  Ему было трудно написать слово "любовь". Ручка выводила букву "л", потом останавливалась на "ю", боясь продолжения. Эта недомолвка долго будоражила его воображение, пока после частых размышлений он, как ему казалось, не постиг ее смысла. Он любил любовь. Но ему не нравилось, что она влекла за собой много другого. Любовь всегда сопровождали разные сложности. Жить, не вылезая из постели, - несбыточная утопия, такое возможно ну разве что пару дней. За любовью следовал целый круговорот разных сложностей, порожденных беспочвенными иллюзиями, упроченных толстыми надежными стенами, из которых уже никогда не вырваться. Страсть угасала, как свеча на ветру, и все кончалось тихим пристанищем у камина.

  
  

  Мои рецензии - на первую и вторую книги серии Фред Варгас про комиссара Адамберга.

  17

  198