Рецензия на книгу

• 

  Tigra-Barmaleus11 сентября 2019 г.

  В его снах цветы тают и распускается снег (с)

  Очень древнее и своеобразное произведение. По современным меркам довольно тяжелый слог, растянутость, замысел автора написать пародию, а значит нечто смешное или вызывающее улыбку вполне ощутим, но общее впечатление... другое.) Смешно мне не было совсем, скорее жалость и сочувствие к главному герою. И чем дальше, тем сильнее ощущение трагичности образа, сопереживание его страданиям и не столько физическим, сколько моральным травмам и ударам превалировали над всем прочим. Тяжелый роман. И как ни странно, читать было довольно легко, даже явно заимствованная у каких-нибудь мавров или арабов структура помещения одного рассказа в другой по принципу матрешки (вспомните сказки тысячи и одной ночи, когда герой одной истории начинает рассказывать свою, настолько же полноценную и завершенную, и внутри нее возможен еще один герой, так же ведущий повествование, никак не связанное с общим сюжетом) не сделали книгу безнадежно перегруженной.

  Сильнейшие места в романе - диалоги Санчо Пансы и его хозяина. Это тончайшая поэзия в тяжелой, напоминающей рыцарские доспехи, прозе. Необыкновенная красота души нашего странствующего рыцаря сражает наповал, и как результат, все прочее становится просто несущественным. Его рассуждения не просто красивы и наивны, они в сто крат глубже и величественнее, чем можно ожидать от героя пародийного романа. Вполне возможно, сам автор и не планировал наделить своего героя такой удивительной и поэтичной душой, или может быть, это уловка писателя - создать произведение с многослойным подтекстом, или снизошедшая муза решила дать творцу краски и вдохновение создать нечто более великое, я затрудняюсь ответить. Результат потрясающий. От переживаний за судьбу рыцаря печального образа плавно и неизбежно переходишь к сожалению, что в реальности такие люди, как Дон Кихот, отсутствуют, и как много наш мир от этого теряет.

  Сравнить общее впечатление от романа и эмоциональное состояние во время прочтения, можно, на мой взгляд, с впечатлениями от романов Достоевского, определенная связь и преемственность ощущается. Не стану советовать этот роман всем и каждому, но мне образ созданного Сервантесом странствующего рыцаря запомнился и очень понравился. Думаю, этот роман считается одним из сокровищ мировой литературы вполне заслуженно.

  9

  1,7K