Рецензия на книгу

• 

  Аноним7 сентября 2019 г.

  «Эта книга – ода искусству чтения как таковому, которое всегда остается делом совершенно личным, она призывает читателям позволить себе читать так, как хочется, не думая о том, что кто-то знает больше и что вы, наверное, неправильно все понимаете. Как бы мы ни понимали эти книги – мы понимаем их правильно»

  О книге сказано уже очень многое, но после прочтения «Мертвых душ», я уже не смогла продолжать откладывать чтение.

  Кратко расскажу в чем суть, вдруг вы не знаете (что вряд ли, потому что в последнее время она очень популярна).
  Автор из Великобритании, но при этом давно увлекается русской литературой и изучает русский язык. Вив Гроскоп в детстве решила, что у нее есть русские корни и она обязана изучить все, что связано с Россией, чтобы понять себя.
  В каждой главе автор рассказывает о том, как она пришла к чтению того или иного произведения, какие в этот момент у нее были жизненные обстоятельства и какой урок она вынесла после прочтения.

  Лично мне интереснее всего было читать о жизни самой Вив Гроскоп в России, ее рассказы о русских и об изучении русского языка были очень необычными.
  Я узнала, что Випуленька – это «маленькая крошка, малышка Вип», имя Богдан Богданович звучит как «Дар Господень, сын Дара Господня», а фраза «Не прислоняться» означает «Не оставляйте отпечатки слонов», а также «опираться» то же самое, что и «прислоняться», если «использовать руку вместо хобота». Из этого окончательно понятно, как трудно учить русский язык, если задумываться обо всех нюансах.
  

  
  «В русском языке так много странностей, что в какой-то момент перестаешь удивляться»

  Не сказала бы, что до этого я сильно боялась читать русскую классику, но было интересно узнать мысли человека, которого не учили в школе как надо правильно понимать смысл русских классических произведений.

  В итоге, могу сказать, что книга мне понравилась. Читалась она легко и я практически не обращала внимания, что книга нехудожественная.
  Что касается произведений, о которых говорилось в самой книге, я в какой-то степени по другому начала воспринимать творчество Льва Толстого, трудно этого не сделать, видя с какой любовью и юмором автор рассказывает о жизни Толстого и его произведениях.
  

  
  «Когда мы погружаемся в книгу, нам становятся не нужны национальности и гражданство – потому что мы оказываемся в глобальном сообществе читателей»

  9

  722