Рецензия на книгу
Агата Кристи: Английская тайна
Лора Томпсон
Maple815 сентября 2019 г.Я уже читала “Автобиографию” Агаты Кристи, и, хотя ряд деталей со временем подзабылся, мне казалось, что я знаю о ней все основное. Но вот передо мной длинная подробная книга Лоры Томпсон, которая показывает мне другие моменты жизни Агаты, видимо, которые она предпочла заретушировать в своей книге. Например, была очень удивлена, услышав про “одиннадцать дней”. Время, которое описывала Томпсон, было мне знакомо. Да, я помню, что Агата расставалась с Арчи, своим первым мужем, и очень переживала. Но о ее “исчезновении” я прочитала как в первый раз. Вряд ли Агата смогла обойти этот вопрос полностью в своей книге. Но, видимо, она усердно его заретушировала или писала, опуская детали, которые она считала общеизвестными. Так или иначе, только сейчас я обратила внимание на ее попытку воплощения в жизнь одного из своих детективов, вернее, потенциальных идей. Слава богу, что при этом она еще не попыталась совершить убийство и мастерски его замаскировать (мало ли что может прийти в голову детективным писателям, особенно в состоянии душевного расстройства). Я, конечно, понимаю, что все пошло не так как планировалось, и Агата явно не хотела привлечения к своей персоне такого количества внимания, ей был нужен только ее муж, а не вся общественность. Но публика падка на сенсации, а она уже получила определенную известность. Поэтому следствия ее исчезновения стали несколько более крупными, нежели задумывались. Я вполне могу понять возмущение общественности, которая тратила свои силы и время на ее розыск, а в итоге оказалась столь жестоко обманутой. Понравилось мне здесь и поведение ее мужа, его английская сдержанность. Он попытался прикрыть жену, оправдать ее поведение состоянием здоровья, а не закатил ей грандиозный скандал прямо в зале отеля.
Но оставим этот эпизод и продолжим продвижение по книге. Сразу видно, что писала ее женщина. Она старалась раскрыть внутренний мир Агаты, начиная с самого детства, ее игр, увлечений, глубоко закапываясь во все межродственные отношения. Это кажется полезным для обрисовки личности автора и для лучшего понимания ряда ее книг. Потом идет Арчи, что немаловажно, первый и горячо любимый муж. Потом трагедия расставания и новый брак (и опять я упустила, что новый муж лет на 10-15 младше Агаты). Но когда на сцене появляется еще некий Стивен, я понимаю, что весьма устала от мужчин в ее жизни. Она - яркая личность, у нее много поклонников, некоторые ей особенно близки. Но я бы хотела больше знать о ее творчестве. А здесь у меня создается впечатление, что ее романы являются довеском к ее личной жизни. Романы - это способ получения денег, постановки пьес - это источник беспокойства из-за слишком высоких налогов, творческие эксперименты - повод упомянуть ее в печати с положительной или отрицательной рецензией.
А взять главу “Война”! Я понимаю, что Агата не была на фронте, но как минимум Лондон бомбили, а у нее, кажется, была там недвижимость. Но нет, мы читаем о ее поездках, о проблемах с американским налогообложением. Война для нас звучит где-то очень далеко: ее мужчины уходят сидеть в штабах, теперь они ей менее доступны - этим и ограничивается для нее война.
Впрочем, подобные мысли меня посещали лишь тогда, когда слишком затягивалось описание ее отношений с людьми. Сюжеты ее книг автор тоже анализировала (может, и не так глубоко, до Быкова ей далеко, но все же). Подмечает она и момент, на который мне давно указывает муж: у Кристи все убийства из-за наследства! Только в книге мы встречаем еще и пояснение, автор слишком боялась бедности, остаться без дохода для нее было слишком страшным, так повлияли на нее сложности в ее девичьи годы после смерти отца. Став взрослой, она также обращала большое внимание на финансы, да и преследования налоговиков этому способствовали. Поэтому действительно процентов 80 развязок ее книг основаны на денежном вопросе.
Конечно, мы обсудим не только романы Мэри Вестмакотт, но и уникальных героев: Эркюля Пуаро и мисс Марпл. И если Гастингс был слепком с Ватсона, то Пуаро получил вполне самостоятельный образ, отличный от своего прототипа. А мисс Марпл и вовсе воплотила собой мудрых и оптимистичных тетушек самой Агаты.12 понравилось
324