Рецензия на книгу
Игра в сумерках
Мила Нокс
Аноним29 августа 2019 г.Поставить 3 рука не поднимается
Рецензия относится ко всей трилогии (без спойлеров). Книги на любителя. Советую подумать и посмотреть Инстаграмм автора перед их покупкой.
Минусы:
Много фраз на иностранных языках, которые не переводятся ни в контексте, ни внизу страницы, ни в примечаниях. Автор хотела выпендриться знанием латыни?
Сюжетные дыры.
Действие происходит в Трансильвании, но это не чувствуется совсем. Очень много слов и выражений, характерных скорее для русских деревень.
ПАФОС. Очень много пафоса.
У автора плохо получаются сцены сражений. Появляется чувство скомканности, ибо вообще не понятно, что происходит.
Персонажи то разгадывают нереально сложные загадки, то 3 страницы тупят над очевидным.
Порцеляция. Её просто невероятно много. Я понимаю, что автор пыталась создать напряжение и подчеркнуть важность происходящего, но нужно и меру знать.
Рейтинг явно не 12+. Много описаний мерзостей и намёков на вещи 18+Плюсы:
Местами встречаются действительно классные мысли, которые не стыдно записать в цитатник.
Многогранные персонажи и их рост.
Иногда у автора получаются невероятно завораживающие моменты.
Оригинальные описания.4920