Рецензия на книгу
Сто лет одиночества
Габриэль Гарсиа Маркес
I-Rin_St-eyes19 сентября 2011 г.Честно говоря, не думала, что Маркес меня впечатлит настолько. Практически до середины книги я никак не могла оценить сюжет. Всё пыталась понять, где же они - эти сто лет одиночества? Но продолжала читать, несмотря на непонимание сюжета в полной мере. Меня завлекал язык, за который стоило бы поблагодарить переводчиков Н. Бутырину и В. Столбову. Язык - это просто восторг и экстаз. С каждой страницей произведения я восторгалась оборотами и лексикой. Поэтому, когда сюжет обрел более четкие очертания и выстроился в вереницу связанных друг с другом событий, я поняла, что мне безусловно нравится в этой книге всё, каждая строка, каждая буква и каждая запятая. С моей любовью к мистике, красивой речи и стройному сюжету, "Сто лет одиночества", пожалуй, наиболее подходящее произведение.
717