Рецензия на книгу

• 

  leyanordec23 августа 2019 г.

  Книга начинается с детских воспоминаний героя, и это довольно тяжело читать. Всякие неловкие моменты жизни, помноженные на детское восприятие, плюс восточный колорит, не сразу нашли во мне отклик. Как только герой вырос, то всё заиграло новыми красками. Книга сентиментальна и хороша. В русском варианте названия кажется не случаен парафраз с "Унесёнными ветром", ибо это также произведение о войне, о связи человека с родной землёй, о глобальных изменениях устоев жизни, о нелёгком выборе, о семье, о дружбе. Хороший образный язык, внимание ко всем аспектам сюжета ставит эту книгу на один уровень с классическими произведениями. Из минусов - отсутствие женских персонажей, влияющих на ход произведения. Все персонажи - мужчины. Они живут в мужском мире, действуют только сообразно своей мужской логике и своим законам. Единственным "говорящим" женским персонажем является жена героя, и та мужу в рот смотрит. Автор (от лица героя) пару раз пеняет на то, что женского влияния в его жизни было недостаточно, но в то же время, даже гордится этим. Второй из минусов, явные пассажи в сторону Америки и её политики на Востоке. Это большая трагедия для Афганистана, конечно, сначала военная интервенция Советского Союза, а после приход Талибана. Герой описывает, как радовались афганцы выводу советских войск, потому что любят свободу и не любят подчиняться никаким правилам, но тут же показывает, с каким воодушевлением они стали подчиняться весьма жёстким правилам, введённым талибами. В результате, талибы камня на камне не оставили, и стали ещё худшим злом, но злом своим и поначалу - одобряемым. Понятно, что своё зло милее зла чужестранного, но в то же время Америка всё равно воспринимается как обитель добра, солнца, свободы и чуть ли ни единственным спасением для Афганистана. Понятно, что клубок противоречий очень сложен, и автор вырос в Америке, и мыслить по-другому не может, но такая позиция явно бросается в глаза. Я помню трагедию воинов - "афганцев", это грустная история и для нашей страны, и печально, что эти жертвы были напрасными,. В книге они объясняются просто таким сложным характером афганцев, которые в родной стране устроили и геноцид, и полный беспредел, когда поддерживать кого-то из воюющих сторон стало самоубийством. Да, фон, на котором разворачиваются события, чрезвычайно мрачный, но книга светлая, добрая и очень умелая.

  5

  618