Рецензия на книгу
James y el melocoton gigante
Roald Dahl
Shaenren23 августа 2019 г.Редкий бред
Тот случай, когда я напрочь не понимаю восторгов. Может еще соберусь силами и открою другую книгу Даля, но пока - нет.
Во-первых, если убрать воду и кучу бессмысленных повторов, то книги ровно в два разраза меньше. Если договариваться с ребенком, что читаечитаем по 2-3 главы, то могут быть разные неожиданности. Например, несколько раз целые главы ушли на описание действия. В начале уже не вспомнвспомню, но в конце такая было про падение или полет.
О, когда я еще не смотрела Титаник, то кто-то из знакомых, добравшихся до киношек, однажды так охарактеризовал фильм: "Ты часа полнейшей мутотени, но зато час, когда тонет!"
Вот так же и книга. Мутотень, повторы, вода и, опа, действия немного. А потом снова затишье. Вроде и читаю, а сама обалдеваю, что детям в мозг такую чушь лью. Особенно, когда в конце хэппи энд с американской мечтой. Чушь полнейшая.
Звнзды за иногда появляющийся сюжет и хорошее издание. Вот в качеству книги вообще никаких нареканий - бумага, иллюстрации, удобство чтения, обложка - все на высоте. Редкий случай, когда Самокат огорчил содержанием. Я в них до этого верила.3455