Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Утраченные иллюзии

Оноре де Бальзак

  • Аватар пользователя
    Аноним23 августа 2019 г.

    Честно говоря, не до конца понятно, за что Достоевский так любил Бальзака. Быть может, на французском это намного лучше, чем в переводе. Но то, что прочитал я - это длинная, простая, местами скучная история. Вроде как должна сложиться галерея образов, нравов и понятий того времени. Что ж, так и есть, но настолько поверхностно и скучно, что даже жаль читателей того времени.

    Вместо того, чтобы раскрыть персонажей через слова и поступки, автор прямым текстом рассказывает - этот добрый, этот злой, к этому относитесь так, а к этому так. Ну, ок, но я и сам могу принять решение, ты мне лучше покажи, а не расскажи.

    Пытаюсь понять, проникся ли я хоть какими-то чувствами хоть к кому-нибудь. Вроде нет. Не дает автор прочувтсовать персонажа, сложить собственное мнение - Бальзак все уже за меня решил. Само повествование также не захватило, не хотелось узнать, а что же там дальше? Все было понятно с самого начала.

    Думаю, что не стоит читать эту книгу ради нее самой. Если у есть цель познакомится с романами разной эпохи, разной направленности, то можно почитать для более цельной картины.

    2
    981