Логотип LiveLibbetaК основной версии

Рецензия на книгу

Школа ужасов

Элизабет Джордж

  • Аватар пользователя
    Pushistaya15 сентября 2011 г.

    До сих пор не понимаю зачем искажать названия в переводе, уродуя этим книгу? Конец лирического отступления.
    Я так подозреваю что Элизабет Джордж лелеет мечту писать дамские романы высокого стиля, но почему то вместо этого пишет детективы. Естественно, что когда ты пишешь серию, в ней, помимо одних и тех же героев, должна быть и сквозная нить, но не настолько же ванильная. Детективная составляющая тоже несколько шатается(ибо кто убийца понятно из первой же сцены с его участием, зато определение мотива довольно сложно хоть все исходные и даны в той же сцене), но вот неспешный ход расследования, описание закрытой школы и отношений всех причастных (кроме Деборы Сент-Джеймс) очень интересны. В итоге хочу сказать что навряд ли буду читать остальные книги Джордж, но о прочтении этой абсолютно не жалею.

    4
    55