Рецензия на книгу
Невыносимая легкость бытия
Милан Кундера
mr_jok5 августа 2019 г.нюансы экранизации
Очень часто понимаешь, что между самой лучшей экранизацией и легшим в основу произведением всегда должна быть и будет серьезная разница.
Ярким примером является "Невыносимая легкость бытия". Если посмотреть сначала фильм, а потом прочитать книгу (как и произошло), то лучше замечаешь различные нюансы.
Некоторая цикличность в названии глав романа, очень сильная философская подоплёка книги, понимание Томашем свой невозможности кого-либо любить (даже свою прежнюю жену и своего ребёнка) и рождение любви к Терезе из первоначального со-чувствия, месть Сабины - белый чулок вместо носка на ноге Томаша - за спешку во время их свидания, внезапный отъезд в Швейцарию после оккупации Чехии русскими войсками и возвращение к уехавшей обратно в Чехию Терезе, противостояние Терезы её матери, история взаимного непонимания и последующего расставания Франца и Сабины, измена Терезы с инженером как ответ на постоянные измены Томаша, смерть Каренина (собаки Томаша и Терезы) - все это создаёт необычайно сочную и полную картину любви. (Борис Пастернак "Доктор Живаго")
2807