Рецензия на книгу
The Underground Girls Of Kabul: The Hidden Lives of Afghan Girls Disguised as Boys
Jenny Nordberg
AleksandraYuzhakova4 августа 2019 г.Must-read для всех
Это очень сильная и тяжелая книга.
Я рассчитывала прочитать ее где-то за неделю. Я проглотила ее за 3 дня.
Мне сложно ее оценивать, потому что именно как книга - она мне понравилась. А вот сама история, что в ней была... скорее вызвала совсем другую бурю эмоций: грусть и печаль смешивались с гневом, были редкие проблески радости за героинь, огромная гордость за женщин, что борются за свои права, вдохновленность их силой и упорством. И все же меня сопровождало очень тяжелое, гнетущее ощущение и понимание - это происходит в том же самом мире, в которым ты живешь.
Это не чей-то вымысел, чтобы привлечь внимание к проблемам - это и есть сами проблемы. Это зияющая рана нашего мира, и я не знаю, когда она будет затянута.
Книга представляет собой своеобразный подробный отчет, исследование о проблеме бача пош - юных девочек-афганок, которых переодевают в мальчиков, и до полового созревания они играют роль сыновей. У них есть множество привилегий, которыми пользуются все мужчины Афганистана - и которые отсутствуют у женщин этой страны. И точно так же, как семья девочки решает, что она должна стать бача пош, семья же и забирает у нее эту свободу и вновь делает девушкой. Поверьте, тут не все так просто, как может показаться. У этого явления есть своя длинная история, свое культурное обоснование и скрытное принятие афганцами.
Здесь приведено множество историй о таких девочках, в которых раскрываются разные аспекты проблемы бача пош.
Однако все это скорее сопровождает другую, куда более сложную и древнюю проблему: права женщины и борьба за них. Борьба за возможность самой распоряжаться своей жизнью и утробой, самой решать когда и за кого выходить замуж, и выходить ли вообще; за возможность получать образование и работать; за то, чтобы носить ту одежду, которую хочется; за то, чтобы можно было без страха выйти на улицу одной; за то, чтобы участвовать в жизни страны и выступать на политической арене - и это лишь часть списка прав, каких не имеют женщины-афганки, и, будем честны, не только они. До сих пор есть места на планете, где женщины лишены этих прав или они не в полной мере соблюдаются.
Также остро ставятся многие другие проблемы: браки по расчету, когда 13ти летнюю девочку выдают замуж за человека, на 30 лет ее старше; угнетение женщин другими женщинами; отношения детей и родителей; семейные отношения и домашнее насилие, от которого не может защитить суд; нищета, антисанитария и отсутствие врачебной помощи в бедных районах.
Мне понравилось то, что указаны ссылки на данные и материалы, которые использовала Дженни при написании своей книги, что позволит углубиться в тему еще больше. Также отметила, что она часто опирается на труды других женщин - это тоже порадовало.
Я очень прошу вас не отворачиваться от этой книги и прочитать ее. Она написана женщиной, о женщинах и для всех: и для женщин, и для мужчин. Ее стоит прочитать, чтобы больше знать о реальных проблемах нашего мира и о том, как их можно решить, задуматься об этом самим.
8769