Рецензия на книгу
Зеркальный вор
Мартин Сэй
juikajuinaya31 июля 2019 г.Была полна сомнений, что вообще бонус не прочитаю. И дело даже не в объеме, а в том, что постоянно была в разъездах. Но, как оказалось, роман прекрасно читается в поездах, залах ожидания, самолете и т.д. А для меня это значит, что смысловой нагрузки маловато, больше развлекательного направления книга. Умберто Эко, с которым сравнивают автора, сложновато читать урывками в ожидании посадки.
Мартин Сэй утверждает, что писал книгу пять с половиной лет и как для дебютного романа она получилась добротной. Продуманны три временных пласта, связующий/щие элемент/ы (персонаж) между веками, довольно хорошо проработаны характеры. Единственное, что напрягло и заставило снизить оценку – финал. Ну не вяжется у меня последняя глава, ее стиль изложения с основной частью! Автор смешал три сюжетных линии вместе, при этом оставив читателя в смятении – а был ли мальчик? А был ли тот заговор Деймона со Стэнли, а был ли Уэллс с его стихами, а был ли Гривано реальным персонажем? Да и открытый финал, как по мне, не уместен в таком конкретном жанре.
Больше всего мне понравилась третья сюжетная линия, о 16 веке, о тайном агенте Гривано, о зеркалах, которые были еще если не в диковинку, то очень редкими и малокачественными. Эта часть оказалась самой динамичной, быстро развивающейся, полной тайн, хитрых заговоров. Я бы ее вообще вынесла в отдельный роман. Здесь есть и шифрование текста, и передача тайных посланий в шторах, погони по улочкам и каналам Венеции… Но самое интересное – зеркала. Муранские зеркала отличались высоким качеством и мастера были очень желанными в других странах. Именно за ними и была погоня Гривано, точнее тщательно продуманный пошаговый план.
Первая часть, современная, 2003 год, тоже довольно увлекательна, но не настолько динамична, грузнет на повторении одних и тех же действий (со второго раза я запомнила, что Кертис обходит казино по часовой и против часовой стрелке, а лишь потом занимается тем, за чем пришел). В этой части также изначально все довольно ясно: Кертис должен лишь найти Стэнли по поручению Деймона. Но постепенно раскрываются причины этого поиска как для Деймона, так и для Стэнли. Довольно увлекательно раскрывать кулисы казино и узнавать, к примеру, о счетчиках. При чтении этой части не отпускали сомнения: как так вышло, что бывший военный полицейский Кертис легкомысленно поверил Деймону, не проверил всю информацию, прежде чем с головой окунуться в поиски. И отношение его к собственной жене осталось непонятным, она служила как фон для читателя и как слабый голос совести ГГ.
Сюжетная линия, которая происходит в 50-х гг, где мы видим Стэнли-подростка и его увлечение тем самым «Зеркальным вором», для меня оказалась наиболее провальной. Дело не в скитаниях Стэнли с его другом (или правильнее сказать, любовником?) Клаудио по городу, не в поисках наркотиков, чтоб загнать их случайным знакомым за хорошие суммы. Стэнли откровенно «поехал» на почве стихов Уэллса. И Уэллс укрепляет в парне это сумасшествие, открещиваясь в какой-то мере от своих же стихов, утверждая, что книга знает больше, чем автор. А под конец этой сюжетной линии происходит вообще трэш: непонятная Синтия, загадочная черная комната, безумное желание «купить ребенка» и т.д. Ощущение, что катишься в бездну сумасшествия вместе со Стэнли.
Отрывки стихов не проясняли ситуацию, а лишь еще больше запутывали читателя – что же такого притягательного в этих строках? Кто вообще такой Эдриан Уэллс? Откуда столько знаний первоисточников? Как Стэнли смог стать первоклассным счетчиком? На многие вопросы читатель ответа не получит, к сожалению.8127