Логотип LiveLibbetaК основной версии

Это бета-версия LiveLib. Сейчас доступна часть функций, остальные из основной версии будут добавляться постепенно.

Рецензия на книгу

Descendant of the Crane

Joan He

  • Аватар пользователя
    mega_hedgehog29 июля 2019 г.

    Это было сложное чтение — не потому, что книга трудная, а слог тяжеловесный, а потому, что, насколько мне нравилась первая половина романа, настолько же разочаровала и оставила в сложных чувствах вторая половина.

    Действие происходит в авторском мире с сеттингом примерно средневекового Китая: главная героиня — юная наследница престола Хэсина, дочь умершего при загадочных обстоятельствах императора. Хэсина готовится взойти на трон после отца, и ее главной целью становится провести расследование, чтобы узнать, кто убил императора. Жаждая узнать правду, она не остановится ни перед чем и даже обратится к пророку, что карается в этом мире смертью, и освободит заключенного вора, чтобы тот помог ей в суде.

    Прежде всего, меня всю первую половину романа очень радовал сеттинг: атмосфера, декорации, быт — все это проработано авторкой детально и подробно, главные герои ведут себя согласно менталитету именно того сеттинга, который избрала Хэ, как это бывает обычно в подобных романах. Обычно на этом моменте начинаешь думать, а почему именно Китай/Скандинавия/Польша (кроме того, что это, очевидно, более оригинально, чем обычные фэнтези-декорации в young-adult’е), много ли изменилось бы, перенеси автор действие в другую страну, кроме самих декораций? Но здесь это, на мой взгляд, играет роль из-за суда и студента, которым прикидывается Акира.

    Здесь достаточно неплохая любовная линия: происходит развитие отношений, хотя и сам факт этой любовной линии меня расстроил — неужели романтический крючок, чтобы поймать читателя, настолько обязателен? Основное очарование взаимоотношений Хэсины и Акиры — в том, что они происходят из разных миров и как Хэсина узнает про прошлое Акиры. У них могла бы получиться потрясающе прописанная дружба, но множество томных взглядов, вздохов и ахов «У него такие красивые волосы, ой, нет, почему я думаю о нем? Это так неправильно!» все испортило. Хэсина создает впечатление действительно умной, здраво мыслящей и независимой девушки, но во всем, что касается отношений, неожиданно проявляет не вписывающийся в ее образ инфантилизм: это можно было бы списать на то, что ее готовили к правлению, но не додавали любви… но в том-то и дело, что ей не хватало любви только со стороны матери и младшего брата! У нее были гармоничные доверительные отношения с отцом, с близнецами они лучшие друзья — и вдруг она оказывается такой наивной дурочкой в суде, с Акирой etc.

    Само действие раскачивается очень долго: в первой половине или даже трети это играет на руку, потому что позволяет читателю лучше узнать мир, освоиться в нем, ярко иллюстрирует отношения Хэсины с героями, которые затем будут играть основные роли. Но потом проходит первый день работы суда — и все превращается в какую-то кашу. Хэсина мечется между судом, ситуацией с пророками, угрозой войны с Кендией, толком не делает ничего, зато упор делается на не слишком важных диалогах и сценах. Зачем? Зато, когда дело доходит до развязки, все становится вдруг сумбурным и смазанным, а финал и вовсе вызывает множество вопросов — гораздо больше, чем было ответов. Это кажется первой книгой цикла, но притом официально «Наследница журавля» — одиночная книга, как будто в последний момент Хэ не сумела договориться с издателями насчет продолжения или просто ей надоело писать. Я не против открытых финалов, но после этой развязки роман выглядит незаконченным и сырым. В этот объем можно было вполне уместить и всю динамику, и экшн, и внятную развязку.

    С проработкой мира все несколько хуже, чем с сеттингом, например, политическая структура так и осталась для меня непонятной: насколько император или императрица вообще влиятельны в своем государстве? Закон ставит их превыше министров etc, но при этом они явно во многих вопросах связаны по рукам и ногам — мне не давало покоя долго, почему Хэсина не могла по-королевски помиловать (спойлер!) одного из героев, обставив это так, что собирается идти на сближение с пророками? Или сделав вид, что проявляет милосердие? На что вообще способны в этом мире правители? И почему Хэсина почти всегда разгуливает без стражи? И почему все настолько плохо с массовкой — как будто из всех министров есть только один-единственный, который вставляет палки в колеса героине, а остальные упоминаются буквально в паре сцен? Как так получилось, что младший брат Хэсины в 17 лет(!) уже управляет всей армией: да, царственные особы обладают военными титулами, но далеко не все прямо ведут дела с армией, а ее брат, будучи еще подростком, уже принимает участие в боевых действиях, имеет репутацию, опыт и весьма независим в принятии решений относительно армии!

    Отдельного фейспалма заслужили предательства. Даже НЕпредательства, потому что НЕОДНОКРАТНО Хэ вставляет сцены, где можно подумать, будто Хэсину предает ее названный брат и по совместительству лучший друг либо его сестра-близняшка… но в следующее мгновение оказывается, что все, конечно же, не так, Хэсине (и читателю заодно) показалось! В первый раз прокатывает, но потом это уже просто смешно. Шутка, повторенная дважды, уже не смешная, как и попытка подловить читателя и заставить поверить в предательство, а затем разуверить в нем. Окончательно среднюю 6/10 оценку я поставила именно за самое последнее предательство по ходу развязки, которое в эпилоге оказывается — разумеется! — снова не предательством!

    Одним словом, я очень разочарована именно из-за того, что очень долго ждала «Наследницу журавля» — еще с зимы, когда ее только-только анонсировали. Частично мои надежды оправдались, да, но вторая половина книги и финал убили их напрочь. В целом книга-то, конечно, неплохая, но советовать ее никому не буду и понадеюсь, что «Сплетая рассвет», изданная следом в той же серии, — не такая однодневка.

    Содержит спойлеры
    14
    938