Рецензия на книгу
Пророк
Джебран Калил Джебран
MiniWen8 сентября 2011 г.Совершенно необычайная книга.Прежду всего мне понравился именно стиль, это язык самого Христа, или одного из его Апостолов.большое спасибо переводчику, который постарался сохранить эту богатуя вязь, которая порой напоминает сложный рисунок персидских ковров.Но за этим рисунком отчетливо проступает вся глубина этого произведения.Не морализаторского, не тяжеловесного и совершенно не скучного.То, что написана она восточным автором, ощущается в каждой строке, на Востоке очень сильны мистико-философские искания.Но, тем не менее, произведение это прежде всего имеет общечеловеческое значение.Оно окрыляет, вселяет уверенность в своих силах, почтение перед силами природы и стремление двигаться вперед.Пусть даже хромая.Я знаю, что самые трудные шаги-первые.Это произведение - словно глоток воздуха, сама живая жизнь, которая пульсирует у каждого внутри.Прислушайтесь...всматритесь...
3454