Рецензия на книгу
The Tokyo Zodiac Murders
Содзи Симада
roneyfox28 июля 2019 г.У Вас под носом улики, мистер Холмc.
На моей памяти очень много прочитанных детевтивов и среди них, я впервые прочитала японский детектив в стиле "хонкаку", т.е автор предлагает читателю все факты и улики, чтобы вычислить убийцу самому.
⠀
Повествование сухое и лаконичное. Сюжет закручивается после предисловия. Как такового убийцу я вычислила сразу же, но мутило сомнение, верны ли мои догадки?
⠀
Нам предлагают вначале посмотреть на картину в целом, а потом, подкармливают новыми фактами и уликами, разбавляя это все размышлениями следователей.
⠀
Я почитала отзывы других читателей и многи говорят, что это японский Херлок Холм. Я с этим не согласна. От того, что повествование рассудительное и точное, это не значит что его можно сравнивать с Шерлоком. Это новые персонажи следователи, которые живут отдельно от мира Херлока Холма.
⠀
Для того, чтобы подтвердить свои догадки, автор в конце книги раскладывает все по полочкам, прилагая очень интереное письмо.
⠀
Разгадать убийцу было не так сложно, ведь еще вначале у нас есть много фактов и алиби, только вот у одного персонажа оно хрупкое. И вся эта выдуманная завязка вначале с ложными предположениям должно запутывать читателя. Увы, со мной такое не произошло. По началу, я думала, что убийца именно вот этот человек, а уже пару страниц спустя я сложила имеющиеся факты и у меня выросла картина.
⠀
Ничего нереального в действиях и плане по убийству - нет. Все логически построенно и за это спасибо автору!
⠀
Сложности были в одном - японские имена для русской литературы в многих количествах - сложно воспринимаются. Вначале ты постоянно путаешься, ху из ху, но ближе к середины все встает на свои места.22833