Рецензия на книгу

• 

  Gulchatai25 июля 2019 г.

  Ну почему же они не разговаривают?

  Очень небольшая по объему, но объемная по содержанию поднятых тем, мне книга понравилась. На первых страницах мы узнаем, что девочка-отличница, красавица и практически комсомолка умерла и знакомимся с ее казалось бы идеальной американской семьёй. Но с каждой новой главой, каждым новым открытием страшные, печальные, изумляющие тараканы начинают лезть из всех щелей. И такая идеальная казалось бы семья, предстает в своем истинном поломанном состоянии.

  СПОЙЛЕРЫ

  Его родители: китайцы-эмигранты, приехавшие за лучшей жизнью. Работящие, ни на что не жалуются, стараются дать сыну лучшую жизнь.

  Ее родители: отец - ушел, мать - учитель домоводства и проповедница домашнего удела женщины, хочет чтоб у дочери сложилась семейная жизнь в отличии от нее самой.

  Он: китаец-американец. Всю жизнь стремится слиться с американским обществом, изучает американскую культуру, надеясь что хоть это поможет, но не смотря на отсутствие акцента, китайскую внешность не спрячешь. Претерпел много насмешек и изоляции, что, подчас, значительно хуже.

  Она: женщина с амбициями, хочет быть врачом и сделать карьеру, распланировала свою жизнь и последовательно следует плану, но коварная любовь застаёт ее врасплох и планы рушатся. Обзаводится тремя детьми, мужем и домиком в живописном маленьком городке.

  И вот тут отчётливо просматривается основная тема романа - ожидания родителей и желание дать детям то, чего они сами были лишены.

  У китайских родителей нет особых претензий к сыну, они просто хотят чтобы он жил хорошо. Но их неспособность понять, что он не вписывается, что ему одиноко, что он не знает, что с этим делать, ведут к взрослому и очень закомплексованному, даже инфантильному, мужчине, неспособному выразить свои эмоции и страхи, а лишь копить их и закапывать все глубже. Он отторгает свои китайские корни и стесняется своих родителей.

  У матери Мэрилин лишь одно желание - чтобы дочь удачно вышла замуж, не была одинокой, как сама мать. Она отчаянно учит новые рецепты, содержит дом в идеальной чистоте, следуя негласным правилам идеальной домохозяйки, словно это принесет мир и гармонию, любовь и близость в семью. Однако этого не происходит. Мэрилин вырастает чувствуя отторжение к такой жизни, она хочет работать и применять свои таланты занимаясь важным и сложным делом.

  И вот здесь начинает проступать вторая тема, красной линией проходящая через весь роман и все поколения - очень важно смотреть на детей как на отдельных личностей со своими стремлениями, желаниями, увлечениями, принимать их такими, какие они есть, а не через призму того, какими мы хотим их видеть.

  А сделать это совсем не сложно: просто уделяйте время детям и позволяйте им проявить себя, а, проще говоря, разговаривайте с ними. Но именно этого герои романа и не делают, просто не могут, просто не знают как. А потому переносят свои страхи и комплексы уже на собственных детей.

  Нэт - старший мальчик китайской внешности. Отец хочет, чтобы он был другим, но сильнейшее сходство с собой и своим опытом вызывает неприязнь и раздражение. Мать же его просто не замечает, все силы сосредоточив на Лидии.

  Лидия - средний ребенок европейской внешности. После очень болезненного и внезапного исчезновения матери и полнейшей беспомощности отца в присмотре за детьми, старается всеми силами соответствовать маминым ожиданиям, пусть они и превышают ее возможности. С другой стороны, пытается соответствовать ожиданиям отца влиться в общество, быть популярной, пусть они также значительно завышены. И от такого постоянного притворства, вранья и отторжения собственной личности, ей очень несладко живётся.

  Ханна - младший и ненужный ребенок. Изголодавшаяся по вниманию и любви или хотя бы просто признанию собственного существования. Она наблюдает за своей семьей, пытается хоть так быть к ним ближе, собирает покинутые и ненужные домочадцам вещицы, чтобы чувствовать что они все же есть. Мне ее было жальче всех.

  Но вот, в, казалось бы, обычный вторник Лидия исчезает, чтобы быть найденой утопленной. Семья в шоке, что произошло? И тщательно выстроенный стеклянный замок из иллюзий рушится на глазах, обнажая горькую правду - виноваты все.

  Добрая Селеста заканчивает книгу с надеждой: пелена спала, приложив усилия семья может стать счастливой, они могут стать лучше, извлечь уроки и постараться исправиться.

  И хотя, семья этого никогда не узнает, но хотя бы читателя пощадили: Лидия - не самоубийца, она решила взять ответственность за собственную жизнь, исправить ошибки, стать смелой, просто ей не повезло, несчастный случай, не рассчитала силы.
  
  А ведь все могло быть по-другому: скажи Мэрилин мужу, что хочет и должна учиться, настой она на этом, сосредоточив усилии на поиске решения - на выходе была бы счастливая реализованная женщина, которая давала бы только любовь своим близким. Но не сложилось. И хотя именно к Мэрилин автор и ведёт начало катастрофы, я не могу с этим согласиться.

  Разговаривай Джеймс с женой, делись он своими эмоциональными проблемами и неуверенностью, он бы их преодолел, а не срывал злость на сыне. Возьми он на себя заботу о детях, а не копание в собственном горе, исчезновение матери не имело бы таких катастрофических последствий. Имей он смелость откровенно поговорить с женой и попытайся он ее понять, никакого исчезновения и не было бы.

  Ну а дети? Они просто пытались жить как могли, в этом шатком семейном мирке.

  А потому книга хороша, как напоминание (даже со скидкой на время и культурные особенности): заботьтесь о своих близких, разбирайтесь со своими такаранами, учитесь эффективно и ненасильственно комуницировать и будет вам счастье!

  5

  298