Рецензия на книгу
Cutting for Stone
Abraham Verghese
Аноним24 июля 2019 г.Вот интересно все-таки, как бывает. По-идее, в этой книге много такого, что мне не нравится. Мне не нравятся кровавые подробности медицинских мероприятий, и тем более гноящиеся подробности чьих-нибудь болезней или ран. Мне не очень нравятся экзотические миры, особенно африканские. А также мелодраматические линии с возвышенной, но неразделенной любовью, особенно если потом - бах! - кто-нибудь умирает. Наверное, если бы я хорошенько подумала, я не взялась бы за этот роман. Но я думала недолго - выходит, в этом есть свои плюсы. Начала читать - и пропала. Последнее время я обожаю большие, толстые, толстенные романы... Погружаешься туда с головой и читаешь неделю... две... Так бы и не вылезала (я ведь теперь умная, в игры "прочитай побольше" не играю :) В общем, как вы уже поняли, мне "Рассечение" очень понравилось - всем обстоятельствам, так сказать, вопреки.
Чем же взял меня автор? Во-первых, я ужасно люблю, когда веришь, что вот так все и было. И в этом случае он мое доверие полностью завоевал. Этому помогло, конечно, что Абрахам Вергезе сам из Эфиопии и врач. Это, с одной стороны, помогло ему довериться, а с другой стороны, если человек пишет о том, о чем знает, то это у него хорошо получается! А когда я уже погрузилась в неторопливое, но эмоциональное повествование, то мой внутренний строгий критик уже не реагировал ни на резкие повороты сюжета, ни на мелодраматические детали. Жизнь, как я уже успела убедиться, может закрутить сюжетец почище любой выдумки.
Во-вторых, мир открылся мне с новой стороны. Приходится признать, что Африка для меня всегда оставалась материком смутных очертаний... Если бы меня кто спросил, а как выглядела больница в Эфиопии в 50-х годах, я бы сказала: ну, какая-то хижина... с самыми простыми инструментами... А оказалось, хорошее здание с очень приличным, можно сказать, современным оборудованием и отличными врачами. Да, пусть это только в Аддис-Абебе, но все-таки совсем другое дело. Я с удивлением и радостью читала, как в этой "глуши" работали врачи: они читали европейские журналы, были в курсе новых медицинских веяний и сами участвовали в развитии медицины. Заказывали оборудование, недавно появившееся в обиходе. Да, можно рассматривать эту больницу как островок цивилизации в дремучем еще пока африканском море, но все-таки я должна была сильно изменить свои взгляды на эфиопскую жизнь.
В-третьих, он как-то сумел об очень чужой и казалось бы, непонятной жизни написать так, как будто бы она мне знакома. Индийцев, эфиопов и эритрейцев он показал как будто бы моими соседями, и в них не было ничего чужого... я могла легко их понять. В общем-то этот эффект я знаю: после некоторого знакомства южнокорейская бабушка может выглядеть точно как петербургская бабуля, перебирающая гречневую крупу на кухонном столе. Непривычное отступает на второй план, общее проявляется с удивительной четкостью. Но этот эффект появляется при нежном, внимательном взгляде - и у Вергезе он, безусловно, таков. И весь роман его пронизан любовью и вниманием к людям, очень разным, но всегда необходимым в этом мире. Жалко, что мое чтение уже закончено. Почитала бы еще.
10901