Рецензия на книгу
Лебединая дорога
Мария Семёнова
VikaKodak23 июля 2019 г.И на пир, и на смерть
Было так...
…И пришел князь из-за моря. И стал княжить крепкою рукой. И покорились той власти те, кто от века не платил дань никому. И стала земля называться не просто страной городов, но землей русской…
"Лебединая дорога" Марии Семеновой рассказывает о беспокойных временах, когда там, где прежде мирно и не очень сосуществовали разные племена, стала зарождаться государственность. Так было в суровой Норэгр. Так было в славной Гардарике. И далеко не всем перемены пришлись по вкусу. Тех, которые доселе не знали над собой другой власти кроме власти древних богов, принудили склонить свои головы, признавая власть и силу чужаков. И пусть варяжский сокол не распростер пока свои крылья над всей Гардарикой, но Харальд Косматый уже властно собирает фюльк за фюльком в Халогаланде…
«Лебединая дорога» - это вдохновенное повествование о грозном викинге и гордом князе. И, если честно, я была готова влюбиться уже заочно. Но "Лебединая дорога" совершено не желала стелиться под ноги шелковым полотном, приглашая идти дальше и дальше. На мой взгляд, Марию Семенову подвело безупречное знание предмета. На фоне тщательно выписанных исторических реалий что Халльгрим Виглафссон, что Чурила Мстиславич выглядят как некоторые условные единицы, необходимые для того, чтобы познакомить читателя с любопытными традициями и обычаями разных народов. А вот развитию своих персонажей Мария Семенова почти не уделяет внимания. Читателю придется принять как должное, что всего лишь несколько месяцев неволи смогли укротить яростный нрав огненноволосой Вигдис. Что Хельги безропотно смирится с утратой возлюбленной. Что унизительное рабство не оставит ни одной морщинки на светлом челе Звениславки.
В книге можно угадать тот красивый и певучий язык, который восхищал меня в «Валькирии» и «Волкодаве», но из-за обилия архаизмов, диалектизмов и прочих –измов я спотыкалась едва ли не на каждом абзаце. Кто такой херсир? А гридень? А хирдман? А хевдинг? А фюльк? А…?
Есть три способа читать "Лебединую дорогу" Семеновой. Первый - притвориться, что действие происходит в некоем вымышленном мире и забить на географическую привязку и расовую идентификацию персонажей. Второй - честно закопаться в Википедии и все-таки выяснить, кто все эти люди и что это за страны. А третий доступен только тем, кто как рыба в воде чувствует себя в раннем Средневековье и не смутно догадывается, а точно знает, что свеи - это шведы, а урмане - норвежцы. Возможно, просвещенные читатели смогут оценить по достоинству мастерство и просвещенность автора. Но я это сражение позорно проиграла.
23983