Рецензия на книгу
Тайна Золотого Будды
Роберт ван Гулик
infopres4 сентября 2011 г.Первое, что привлекло внимание - красивое и стильное оформление книги, особенно классно смотрится в целой серии (а в ней где-то 12-15 книг). Взяла на пробу 2 штуки - первую по хронологии, и вторую наугад.
Что сказать? Читается в целом легко и достаточно увлекательно, хотя поначалу немного сбивалась из-за непривычного антуража, всех этих непривычных и так похожих китайских имён; потом втянулась. Думаю, вторая книжка будет читаться еще интереснее (особенно если взяться сразу после первой), ведь и персонажи знакомые, не надо отвлекаться на погружение, только сиди и поглощай сюжет)
Главный герой всей серии Роберта ван Гулика - известный и реальный исторический персонаж Судья Ди, который вместе со своими помощниками раскрывает преступления на вверенной ему территории. Интересной особенностью, которую заимствовал, а точнее перенёс в свои романы Гулик в соответствие с китайской детективной литературной традицией - в каждой книге одновременно и параллельно ведется расследование сразу трёх дел (не знаю, во всех ли книгах тройка преступлений взаимосвязана, но в этой да), однако при этом не происходит никакой путаницы. Еще могу сказать, что, конечно, после традиционного английского детектива в духе Кристи, Чейза, Гарднера немного непривычна детективная роль судьи.
В целом, твёрдое "хорошо", прочту вторую книгу, и возможно - поеду докупать еще :)516