Рецензия на книгу

• 

  sartreuse16 июля 2019 г.

  У вас синдром

  Помню, по интернету ходила фотография токийского бомжа, который был одет интереснее, чем все мы вместе взятые. И вообще по запросу "бездомные в Японии" можно найти много занятных фотографий и текстов, которые несколько романтизируют своих героев. С Японией так всегда — проще все романтизировать, чем пытаться вникнуть. Страна, которая почему-то до сих пор считается нечеловечески футуристичной, давно пребывает в экономической рецессии, и бездомные в ней есть всех сортов. К счастью, по статистике 2018 года ситуация вроде бы пошла на лад, но в стране их все равно около пяти тысяч: и таких родных косматых бомжей, и окостюмленных салариманов с парковых лавочек, и одухотворенных фрилансеров-видеографов, живущих в автофургонах, потому что они не могут позволить себе другую недвижимость.

  "Дневник моих исчезновений" срезает всю романтику на корню — все-таки без крыши над головой плохо везде. Разве что, когда страна побогаче, шанс найти в помойке у супермаркета нормальную еду существенно повышается.

  Хидэо Адзума банально сгорел на работе. Он стал мангакой в 19 лет, работая в основном в юмористическом жанре, но постепенно добавляя в свои произведения научно-фантастические сюжеты и набирая популярность. Эксперименты в конце концов привели его к, мягко говоря, игривому жанру лоликона. В нем он достиг такой влиятельности, что до сих пор слывет его "отцом" среди отаку. Но в конце 1980-х, устав от изнурительной работы на несколько издательств разом, Адзума начал пить, несколько раз уходил из дома на периоды от нескольких месяцев до целого года, минимум однажды пытался покончить с собой и, наконец, попал в клинику для лечения от алкоголизма. В 2005 году он выпустил мангу об этом периоде своей жизни, которая стала первым произведением Адзумы, переведенным на русский язык.

  А как же лоли?

  Безрадостный сюжет из манги не выкинешь, и Адзума сам признается, что за фирменным юмором он скрыл самые трагичные случаи из своей биографии. И он действительно талантливый юморист — даже момент, когда его чуть не похитили охотники за внутренними органами, выглядит забавно. Что уж говорить о сборе сигаретных окурков и поисках вонючего одеяла! Помимо лайфхаков для выживания на улице и интересных рецептов в манге есть долгая история о том, как Адзума променял интеллектуальный труд на физический и стал прокладчиком труб, но сбежал, как только ответственность на работе возросла. А заканчивается все поучительной биографией алкоголика с утомительной завязкой, абстинентной кульминацией и благополучным финалом.

  "Дневник" представляет собой нарезку главок-фельетончиков, кое-как нанизанных на основные сюжетные ветки. Автор не скрывает своей отчужденности, которой манга пронизана настолько, что все время рассыпается на разрозненные фрагменты и не желает сходиться воедино. Глубокую печаль не скрыть даже за самой смешной шуткой.

  Кстати, я была уверена, что жена от Адзумы в какой-то момент ушла, но оказалось, что она не только все время принимала его домой и носила деньги ему в больницу, но и, будучи его ассистенткой, помогала ему писать эту мангу. Жену он любовно звал Ассистентом А. Убила бы.

  Я так люблю издательство Alt Graph. Они упорно гнут свою сэйненовую линию, издавая потрясающие штуки вроде "Дневника", Странников Юкимуры, Соланина Асано и, из неяпонского, суровые монохромные комиксы Джеффа Лемира . Больше того, они их издают так, что добавить нечего. Если книга не говорит сама за себя, то все нужное будет сказано в послесловии. Поэтому я так и не смогла написать рецензию на Бабушку Ноннон Сигэру Мидзуки или на Опус Сатоси Кона. Но я честно купила их в бумаге и, надеюсь, купят и многие другие, потому что это то издательство и те издания, которые мне искренне хочется поддерживать.

  52

  1,7K