Рецензия на книгу

• 

  OlgaGorun

  6 июля 2019 г.

  Наши достоинства - это продолжение наших недостатков

  С большим удовольствие прочитала третью из переведенных на русский язык книг Фредрика Бакмана “Здесь была Брит-Мари”. Прежде всего, она очень похожа на “Вторую жизнь Уве”. Вначале нам показывают очень неприятного персонажа, подробно описывая ситуации, где его характер проявляется “во всей красе”. Потом постепенно начинают добавлять детали, объясняющие его внутреннюю логику, причины, если не извиняющие, то объясняющие происхождение этих черт характера, и добавляют ситуаций, в которых они проявляются не как недостатки, а как достоинства. В целом, обе книги выстроены на трех достаточно банальных идеях:
  1) Нет абсолютных злодеев. Недостатки каждого можно понять и объяснить, и они уравновешиваются его достоинствами
  2) Наши достоинства - это продолжение наших недостатков
  3) Жизнь гибче и сложнее правил, и попытка слишком упорно следовать правилам делает человека либо смешным, либо отталкивающим. Иногда одновременно

  Все это приправлено очень мягким и доброжелательным юмором. Изюминка же каждой книги - в том вопросе, который важен для центрального героя.
  Уве занят слишком быстро меняющимся миром, который забывает, что же в нем важного, кроме изменений, и заменяет живые отношения людей бездушной бюрократией. Брит-Мари занята тем, как важно быть нужной для того, чтобы чувствовать себя существующей; тем, что такое самореализация, и как она конфликтует со спокойствием и надежностью привычного.
  Кстати, для русскоязычного читателя эта книга - еще и интересный ответ замечательному советскому фильму “Безымянная звезда”. Мона не решилась изменить не очень счастливую, но надежную и привычную жизнь. Брит-Мари, будучи почти в два раза старше, решилась. Мы не знаем, не раскается ли она в своем выборе позже. Но, в любом случае, приобретенный опыт того стоил.

  8 понравилось

  497