Рецензия на книгу

• 

  Lizchen28 июня 2019 г.

  Еще одна книга об Индии.
  Такие милые, такие добрые даже к неродным членам семьи люди. Одна беда – девочек новорожденных то убивают, то, узнав точно пол, абортируют еще из утробы, а если очень повезет, то просто сдают в приют. Горюют потом. Даже отцы, оказывается, которые практически своими руками дочерей и убивают. Переживают, а как же. Сочувствуешь их горю, м-да…

  Вот этот оправдательный налет порядком мешал неплохой по сути книги. Детали традиций и быта экзотической для большинства из нас страны. Межнациональный брак, удочерение ребенка «не титульной» национальности. Вовсе не надуманные проблемы внутреннего отторжения места, где чувствуешь себя чужаком. Драма удочеренной девочки-индианки, отчаянно ищущей свои корни, чтобы обрести душевное равновесие. Трагедия несовпадения ожиданий от этих поисков и реальности. Все интересно, все держит внимание, но…

  И пусть у книги вполне благостный конец, пусть «простили» ни в чем не повинную приемную маму, читая, не забываешь: мне не понять эту культуру, она останется не просто чужой – чуждой. А мы, «белые», так и будем для нее чужаками, как бы кто ни пытался ее понять и в нее влиться.

  8

  442