Рецензия на книгу
Red Winter
Annette Marie
KeepCalmYA23 июня 2019 г.Трилогия «Алая зима» - это история про девочку Эми, которую воспитывали как будущий сосуд для божественного духа. В восьмилетнем возрасте богиня Аматэрасу отметила её, и с тех пор Эми 10 лет живет в храмах, молится, постится, ̶с̶л̶у̶ш̶а̶е̶т̶ ̶р̶а̶д̶и̶о̶ ̶р̶а̶д̶о̶н̶е̶ж̶, и верит, что в день солнцестояния станет богиней. Пока не выясняется небольшая деталь – дух Аматэрасу сойдет в её тело, но уничтожит душу и разум. Тело Эми продолжит жить, но сама она умрет.
Внутренний конфликт Эми и есть триггер для дальнейшей истории. Эмоции начинают рвать её на части – она зла на служителей храма, которые не говорили ей всю правду о церемонии, она боится и не хочет умирать, она понимает, что выбора особо нет, ну и конечно её мучает чувство долга перед Аматэрасу. Но книги, естественно, не было бы, если бы весь конфликт решался исключительно внутри. На ночь глядя расстроенную Эми несет в лес, где она находит раненого лиса – кицунэ – который, естественно, оказывается не совсем лисом.
В детстве у меня была книга японских сказок, там были истории и про кицунэ, и про тэнгу, и про капп, и про всяких других волшебных существ, и встретить их в этой книге было для меня первым приятным бонусом – особенно когда выяснилось, что это только первый магический слой этого мира, и грядет знакомство с практически всем пантеоном синтоистских богов (а я, надо сказать, страшно люблю книжки, миры которых выстроены на мифах). Спойлерить не буду, но скажу, что сказочной Японии в книге полно – не только существ, но и природы, элементов быта, магических артефактов и всего прочего. Понятия не имею, насколько всё это аутентично и что сказали бы японские читатели - скажем, тут явно упрощены родственные отношения между ками, но меня с моим поверхностным уровнем погружения в культуру ничего не напрягало (как, скажем, напрягало в Shadow of the Fox Джули Кагавы).
Эми поначалу может показаться такой девочкой-овечкой, но конфликт запускает серьезную трансформацию её как персонажа. Она начинает совершать безрассудные поступки, лезть в драки, и вообще весьма на равных держится с могущественными ками – и это тот самый пример того самого «сильного женского персонажа», который побеждает не физической силой, а силой духа.
Ну и последний момент, который, вероятно, кого-то отпугнет от «Алой зимы», а кого-то наоборот: тут прямо анимешная какая-то романтическая линия, с сердечками в глазах, классической сценой «девочка внезапно видит мальчика без рубашки и приходит в смятение», описаниями поцелуев на три страницы и так далее. Лично я считаю, что химия у персонажей здесь отличная, а хорошим свуном в принципе книжку не испортить, но если от бабочек в животе у вас сводит зубы – берите на свой страх и риск.
Больше рецензий в телеграм-канале Keep Calm & Young Adult
14689