Рецензия на книгу

• 

  Аноним20 июня 2019 г.

  Давно хотел прочитать эту книгу, так как фильм в 2009 очень понравился. Я уже, если честно, и подзабыл детали сюжета, поэтому читал книгу - будто второй раз смотрел фильм. Думал, будет больше каких-то мелочей, которые в фильм не попали, но нет - все очень точно и детально снято. Если говорить про сам стиль книги - её сложно читать не из-за всей этой тяжёлой атмосферы психологического триллера, а из-за авторского языка и ощущения, что он “перемудрил” с сюжетом. Начало скучное, в середине - то интересно, то скучно, но - большой плюс книги - концовка сильная и психологически жесткая. В целом, можно сказать немного разочарован прочитанной книгой, так как фильм получился в разы интереснее и насыщеннее ( парадокс). Плюс не люблю когда книги переводятся на русский только после выхода фильма, не лучшая практика для читателя. Очень рад, что в своё время прочитал “Таинственную реку” до того, как посмотрел экранизацию.

  5

  265