Рецензия на книгу
Fifty Shades of Grey
E. L. James
Booktrip16 июня 2019 г.Наконец нашелся повод почитать эту книгу!
Кто не в курсе- это эротический роман британской писательницы об отношениях миллионера Кристиана Грейя и студентки Анастейшии. Случайное знакомство, которое втянуло девушку в непонятные сексуальные отношения с привкусом извращения.
Первая треть книги написана очень чувственно и романтично, потом подустала от повторяющихся описаний и сцен.
Эротические эпизоды не очень впечатлили, их много, довольно реалистично описаны, но не зацепило. Больше понравились моменты размышления Аны, ее диалоги и интернетные переписки с Кристианом.
Скудноват перевод, довольно-таки примитивен язык книги и стиль.
Взяла злость, что книга оборвалась на самом интересном. Я не планировала браться за другие части трилогии. А теперь прямо дилема - продолжать или нет. Интересно что дальше:))
Фильм понравился больше, он эмоцианальнее, присутствует накал страстей, больше загадки. В книге события развиваются очень быстро и быстро пропадает интрига41,6K