Рецензия на книгу

• 

  Unikko12 июня 2019 г.

  К прозе Нацумэ Сосэки трудно привыкнуть. Холодный, бесстрастный тон повествования, монотонный ритмический рисунок, сухое изложение событий. Все три романа, вошедшие в сборник, написаны от третьего лиц, но рассказчик на всем протяжении повествования сохраняет подчеркнуто отстраненный тон. Его задача, с которой он, надо отдать должное, прекрасно справляется, – тщательная фиксация действий и внутренних состояний персонажей, используемый метод - максимально точное и кропотливое описание того, что герои видят, делают, ощущают.
  

  
  На следующий день — это было воскресенье — Сансиро сразу после завтрака отправился на улицу Нисикатамати в своей новенькой студенческой форме и до блеска начищенных ботинках. Дойдя тихим проулком до дома Хироты, он услышал доносившиеся оттуда голоса. Если от ворот сразу свернуть влево, попадёшь в сад, а через садовую калитку можно, минуя парадный ход, пройти прямо к веранде, опоясывающей комнаты… («Сансиро»)
  
  Он не знал, убрано ли в гостиной, но решил, что торопиться нет нужды, досуха обтёрся, тщательно расчесал на пробор волосы, подправил бритвой усы и не спеша вышел в столовую. («Затем»)
  
  Соскэ сошёл с трамвая у Суругадай, и тотчас же его вниманием завладела витрина, где с большим вкусом были расставлены европейские книги. Соскэ постоял немного, рассматривая красные, голубые, полосатые и узорчатые переплёты с золотыми буквами, прочёл названия… («Врата»)

  Это похоже на итальянский веризм: внимание к деталям, неприукрашенный показ повседневной жизни, отказ от сюжетности в пользу описания действий героя как проявлений его психического состояния. И тут же апатия, фатализм и мрачный взгляд на человеческую судьбу. Герои трех романов сборника – «лишние люди» или «заблудшие овцы» в терминологии Сосэки. Безвольные, неспособные к активным действиям, отчужденные от общественной жизни, пассивные и бесконечно одинокие. Все три произведения посвящены одной теме – изображению «последовательного увядания сил в человеке».

  «Сансиро» — роман о молодости «лишнего человека». Двадцатитрехлетний герой приезжает из провинции в Токио, чтобы учиться в университете. Сансиро молод, полон надежд и планов на будущее, но постепенно начинает ощущать себя лишним в этом мире. Формально он вовлечен в активную студенческую жизнь, но занимает в ней позицию стороннего наблюдателя. Разочарования и социального одиночества еще нет, Сансиро полагает, что его бездеятельность – временное явление. Однако, уже в следующем романе («Затем») повзрослевший «лишний человек» отказывается работать из принципа: не стоит заниматься тем, к чему не лежит душа. Тридцатилетний Дайскэ безмятежно живет на деньги отца и брата, но однажды оказывается перед моральной дилеммой: жениться на нелюбимой девушке, выбранной для него отцом, либо лишиться содержания. Переживая конфликт между долгом и чувством (Дайскэ влюблен в другую), герой наконец-то должен начать действовать...

  В третьем романе «Врата» показаны последствия сделанного героем выбора. Соскэ женился на О-Ёнэ против воли и своих родственников, и родственников девушки. Супруги любят друг друга, но Соскэ опустошен и разочарован. Отчасти из-за бедности: он был вынужден бросить учебу в университете, с трудом получил работу, но денег постоянно не хватает. Отчасти из-за особенностей характера: Соскэ труслив и безволен. К личной неустроенности добавляются семейные неурядицы: после смерти дяди, опекуна младшего брата Соскэ, выясняется, что семейство дяди присвоило себе наследство братьев. Брат героя лишен возможности продолжать учебу и просит Соскэ поговорить с тетей и двоюродным братом, но Соскэ постоянно откладывает важный разговор. Он чувствует апатию и безразличие не только к проблемам брата, но и к своему собственному положению, к событиям в стране, к болезни жены. Проходит год, но герой по-прежнему находится в беспомощном недоумении перед важным и существенным, отказываясь совершить решительный шаг. Врата захлопнулись. Выхода нет. Но героев Сосэки, по-видимому, все устраивает.

  33

  1,3K