Рецензия на книгу

• 

  Agrilem

  11 июня 2019

  Сатурнин - не особенно комичная, но легкая книга с налетом чешского колорита.
  Честно, я пыталась смеяться, но получилось лишь улыбнуться в нескольких главах.

  Сравнение с Вудхаузом вполне оправданное, оно постоянным гулом стояло у меня в ушах во время чтения книги.
  Автор постоянно называет Сатурнина сумасбродным и эксцентричным, этот персонаж с таким же успехом мог быть чопорным и благородным - хотя бы потому, что в повествовании он почти всего остается за кадром.

  Понравилось место действия - домик дедушки в горах.
  Понравились положительные персонажи - очаровательная Барбора, юный протагонист и откровенно забавляющийся дедушка.
  Отрицательные персонажи вышли странноватыми и недостаточно контрастными - тетушка Катерина могла бы меньше ныть, Милоуш мог бы меньше скрываться.

  Пожалуй, развязка стоила всего повествования, хотя оно немножко затянулось.
  

  и "борьба за выживание" в походе, и завершающий кульбит Сатурнина (я о подарке...)

  P.S.у меня случился надлом чувства языка, когда я пыталась понять, Сатурнин - это имя, фамилия или что-то еще, и как это все правильно нужно склонять...

  5 понравилось

  434