Рецензия на книгу

• 

  Аноним4 июня 2019 г.

  Успешно переведя и выпустив для российского читателя дебютный роман Фредрика Бакмана "Вторая жизнь Уве", о которой Европа узнала на четыре года раньше и не замедлила отреагировать одноименной экранизацией, не менее успешной, чем первоисточнику, издательство "Синдбад" по очереди выпустила друг за другом с разницей буквально в несколько месяцев ещё две его книги, первая из которых как раз "Бабушка велела кланяться и передать, что просит прощения". И самым примечательным в ней является тот факт, что история в книге преподносится с точки зрения маленькой семилетней, почти восьмилетней, девочки, а ведь автор - слегка за тридцатилетний мужчина, что вызывает как минимум неподдельное любопытство к написанному...
  Если вы спросите почти восьмилетнюю Эльсу о том, кто ее лучший друг, она без тени сомнения ответит, что это ее бабушка, которая по совместительству еще и настоящий супергерой без страха и упрека. И пусть все окружающие считают бабушку совершенно не в себе, это нисколько не умаляет ее заслуги, которые в том числе отмечены многочисленными наградами за спасенные детские жизни в горячих точках. Но Эльса любит ее совсем не за это, а за чудесные сказки, уносящие далеко-далеко от реальности в чудесную страну Просонье. Вот только сегодня девочка совершенно на нее зла, а все потому что в два часа ночи они сидят в полицейском участке, куда их доставили из зоопарка с незаконным проникновением. Стоит ли добавлять тот факт, что при этом бабушка сбежала из больницы, где она находилась под наблюдением. А все лишь по одной причине: поднять настроение любимой внучке, над которой издеваются в школе, например, как сегодня днем отнимая вещи и спуская их в унитаз, в особенности мозолящий глаза шарф Гриффиндора. Из полицейского участка их забрала мама - полная противоположность бабушки, всегда держащая все под контролем, в том числе и собственные эмоции, и вернула беглянок в больницу, не забыв прочитать старшей из них целый ряд нотаций. А когда пришло время возвращаться домой, Эльса, уже сидя в машине, вспомнила о забытом в палате шарфе, а все из-за необычной просьбы бабушки выполнить одну услугу. Вернувшись за ним, девочка случайно услышала телефонный разговор, в котором ее супергерой признавался своему адвокату в наличии страшной болезни, тщательно скрываемой от собственной внучки...
  Эта книга - тот совершенно редкий и особенный случай, когда произведение лучше всего читать вслух вместе со своими детьми, а учитывая время развития событий, делать это стоит в канун нового года, чтоб ко всему прочему добавился еще и повод начать новую жизнь. В этом произведение напоминает самых лучших представителей мультипликационных фильмов, рассчитанных на детей и их родителей. Здесь точно также есть верхний уровень, рассчитанный на современных продвинутых детей с собственными смартфонами, и он полон приключений, экшена, поиска сокровищ и борьбы со злом. А чуть поглубже находится нижний уровень, предназначенный для родителей и даже начинающих бабушек и дедушек, которым на весьма доступном взрослом языке без лишних метафор и экивоков доносятся простые истины общения с собственными детьми, задевая, правда, и слой взаимоотношений уже со своими родителями - здесь достанется всем. Одна из таких истин гласит о том, как важно для детей признание их личности, что, конечно, потребует призыва к ответственности, но от нее никто и не отрекается. А связано это с необходимостью примирения с вынужденным ранним взрослением. Да, истории известны такие примеры, но обычно последнему способствовали обстоятельства извне: война, кризис, техногенная катастрофа, которые оказывается гораздо проще объяснить ребенку, чем, например, развод его родителей, беременность матери, отсутствие друзей или смерть любимого человека. Так и получается, что дети в возрасте восьми-десяти лет переживают гораздо больше эмоциональных потрясений, нежели некоторые взрослые за всю свою жизнь, поэтому нуждаются в особом внимании и заботе, каких бы самостоятельных и независимых они из себя не строили.
  Другой аспект, который поднимается автором книги обращает внимание читателей на окружающих, ведь оказывается, что за нелюдимым парнем, голосящей пьянчугой и постоянно придирающейся к мелочам соседкой, т.е. за каждым из нас, стоит своя особая история, которая наделила людей соответствующими характеристиками, поэтому так важно узнавать друг друга, особенно если хочешь, чтобы человек задержался подольше в твоей жизни. Это совершенно не свидетельствует о том, что нужно искать подход ко всем и вся и быть рубахой-парнем, отнюдь, так можно и самого себя растерять в других, а вот сделать шаг на встречу своим близким очень важно, при этом следует не забывать говорить им о своей привязанности, любви и поддержке, ведь иначе кому все это нужно?! Конечно, прошлое особым грузом ложится на плечи тех, кто о нем узнает, и если одни истории дают возможность для развития и окрыляют, то другие низвергают к подножию горы личностного роста и заставляют обозлиться на весь окружающий мир. Каждому из этих событий предшествует выбор: профессии, девушки, места жительства и т.д., при котором что-то приносится в жертву, и так хочется не ошибиться и понести лишь малые потери. К сожалению, результат часто нельзя получить мгновенно, и остается только верить и надеяться на то, что ты все сделал правильно. А если вдруг обнаружится иное, никогда не стыдно это признать и приложить все усилия, чтобы исправить недоразумение, пока еще есть возможность.

  Рекомендуется: вместе с печеньем и какао в обнимку с пледом.
  Опасно: потерявшим связь с детством.

  3

  115