Рецензия на книгу
Зима тревоги нашей
Джон Стейнбек
Svetlana-LuciaBrinker25 мая 2019 г.Как Фалес Милетский, только наоборот
Нельзя семейному человеку убивать себя, даже если обеспечил жену и детей. Не то малыши получат урок: самоубийство — хороший способ решения проблем. Подлость это, оставлять ребятам такое наследство. Хочешь примерно наказать себя за гнусность — иди в дом престарелых работать забесплатно!
Хм... собственно, я о прекрасном романе Стейнбека написать хотела. Итан Хоули работает продавцом в магазине, который когда-то ему принадлежал. Предки, первопоселенцы, были богаты, владели недвижимостью и кораблями, а потом потеряли всё. Итан порой беседует с покойными родственниками и даже вполне достоверно имитирует ответы мудрецов-авантюристов. Но советов о том, как осуществить Американскую мечту — разбогатеть — мертвецы не дают. Даже призраки, ясновидящие и гадалки, ненавязчиво присутствующие в повествовании, не освобождают героя от ответственности: ему самому придётся выбрать путь. Придётся! Жена требует, дети мило хамят. Мол, давай, папуля, становись миллионером, сколько ждать-то можно?
У Итана занимательная семья. Обожаемая жена, наделяемая героем сотнями всевозможных ласковых прозвищ. Дьявольски честолюбивый, беспринципный 12-летний сын (жюльверновским капитаном был бы рад стать, но характером не вышел). Подросток-дочь... даже добавлять ничего к этому нет необходимости, всё ясно.
Как дать им то, о чём мечтают абсолютно все американцы?
Стейнбек подтвердил то, что мне стало известно давно: честно не разбогатеешь. Резать глотки не обязательно, но пары-тройки подлянок не избежать. Итан поначалу даже сэндвича в долг не съест и взяток не берёт. А в финале предаёт друга, становится (косвенно) причиной смерти названного брата, превращается в продувную бестию, чуть не избирается мэром, жуликом "профессиональным".
И понимает, что так жить не может.
Одно дело убивать врагов на войне, сражаться и понимать, что делаешь всё для окончание кошмара: для победы. Стремиться к ней как к избавлению. И совсем другое — обречь себя на жизнь подлеца без всякой возможности вернуть себе чистую совесть, вернуться к честному себе, как с фронта домой. Плюс к тому оказалось, что сын практически целиком сплагиатил сочинение о любви к Америке. И как отцу-жулику упрекнуть своего отпрыска за мошенничество?
В финале — попытка самоубийства, которая меня так возмутила. Героя спасает дочь.
Удивительное дело: Итан мог достичь цели, не прибегая к мухляжу. Марулло, босс, предлагал же партнёрство! Но тогда пришлось бы ещё тяжелее работать. Не похоже на "сбычу мечт".
Книга мощнейшая. В смысле художественном и психологическом. Одну звезду я мелочно отобрала за то, что была рассержена и опечалена. До сих пор Стейнбек мне неприятных минут не доставлял. И даже пугающий рассказ про ходящую во сне дочь и страх, который при этом испытываешь (моя старшая дочь делала это тоже, мой ужас - не описать) не примирил меня с душой его главного героя — готовой к самопожертвованию и запутавшейся в сетях требований общества.
Лучше бы рассердился, как следует!14585