Рецензия на книгу
Семнадцать мгновений весны
Юлиан Семенов
Infinity_2524 мая 2019 г.Когда то давно мой папа, по одному из образований учитель русского языка и литературы, отгоняя меня от телевизора произнес слова, в корне определившие все мое дальнейшее отношение к книгам и фильмам - если можно прочесть первоисточник, начни с него или фильм не может быть круче книги. В случае с этим романом все обстоит в точности до наоборот. Фильм я смотрела еще в детстве, помню смутно, больше ощущения, крылатые фразы, отдельные эпизоды, музыку и закадровый голос. Вот этот самый закадровый голос и помог мне, причем существенно, при чтении произведения. Потому что ощущение сценария никуда не делось. Равно как и недоумение - как из столь небольшого произведения получился многосерийный фильм? Не мыльная опера, где по пол серии "переливают из пустого в порожнее", а насыщенная и интересная картина? Иначе как талантом режиссера вряд ли объяснишь....
Читался роман тяжеловато. Вот вроде бы и страниц мало, но постоянные размышления, политические реалии конца войны сдерживали темп. Иногда путалась в действующих лицах - приходилось листать на несколько страниц назад и разбираться. Вот тут то тот самый закадровый голос из детства и пригодился. Как только начала читать "с интонациями", дело пошло веселей. Ну а когда дошло до ситуации с радисткой - и вовсе полетело. В общем и целом - все очень неплохо и я обязательно вернусь к этому роману, но сперва постараюсь прочесть всю предысторию.131K