Рецензия на книгу

• 

  Anatolych

  22 мая 2019 г.

  Тана Френч. Тайное место.

  Увлекательно написано, стиль Таны изумителен, перевод хорош, несмотря на многочисленные некрупные ошибки, книга читается с огромным интересом и оторваться очень трудно. Вот странно, роман объёмный, динамики в повествовании практически нет, идёт рутинное следствие, улик почти нет, мотивы убийства совершенно неясны, круг подозреваемых ограничен, и в общем ничего особенного, но Тана Френч это всё описала настолько ярко, изысканно и изящно, что могу сказать одно – ничего даже близко похожего я ещё не читал!

  Эта книга – пожалуй, не столько детектив, детективная здесь основа, сколько очень глубокий и тонкий психологический роман, и роман этот – гениален! Самая сильная сторона романа Френч – это её героини! Их сложные, неоднозначные и непредсказуемые, очень непохожие, выразительные характеры, которые автор раскрывает постепенно, по ходу расследования, описаны с удивительной глубиной и точностью. Это очень честная история о девичьей дружбе, о мире подростков, об их взрослении и об очень многом другом.

  Я в восторге!

  3 понравилось

  185